Question

请翻译一下，就一点点用英文翻译

北京（Běijīng）是中华人民共和国的首都，中国共产党中央委员会、中华人民共和国中央人民政府驻地，中国中央四个直辖市之一，中国政治、经济和科学文化的中心，国内国际交往中心之一，全国第二大城市（仅次于上海市），中国北方最大的城市。

北京是一座有着3000多年的建城史、850多年的建都史的世界历史文化名城和古都。北京经济发达，是中国最大的陆空交通枢纽。北京拥有全球最大的国际贸易中心——北京中国国际贸易中心。

北京即将举办2008年北京奥运会。

Answer 1

Beijing (Běijīng) is the capital of People's Republic of China, the Communist Party of China Central Committee, the People's Republic of the Central People's Government resident, the four municipalities of China Central Committee, China's political, economic, scientific and cultural centre of the domestic and international exchange center of one of the country Second largest city (after Shanghai), the largest city in northern China.

Beijing is one with 3,000 years of history of the founding of the city, 850 years of history Capital of the World Historical and Cultural Cities and the ancient capital. Beijing developed economy, is China's largest air traffic hub. Beijing has the world's largest international trade center - Beijing China International Trade Center.

Beijing will soon host the 2008 Olympic Games in Beijing.

Answer 2

The Peking(the the B ě ij ī ng) is the a capital the city person the of of the the republic the of city China, the communist central the committee in the that China, the person of the of the the republic of the the central the person's government the of the the Chinese stop ground, the China is the a central the those four the direct judicature city, the center that the Chinese politics, the the economy the and science culture, the an association center of that nations inside the country, whole of the nation is city(the to Shanghai City of unique next) in secondary big city City, in the Chinese north the biggest city.

Peking is have over 3000 build up world City of the city history is a cultural history and you, over discover for 850 years a capital city history all of.It is flourishing in the economy of Peking, is what China is six empty conveyances to order importantly biggest.Peking owns Chinese people the international trade center-Peking of the biggest international trade of the world center.

Peking will soon hold in 2008 Peking Olympic game.