请问这是什么意思,能帮我翻译一下吗?
أريدأنأقضىهذ&...
أريدأنأقضىهذهالعطلةبشكلمفيدأولاأصنعالمشاريعللعطلة.أقومبالدراسةوالرياضةالبدنيةكلاليوم،وأسافرالىالمدينةالجميلة.تبدأالعطلةالصيف
; [8 q ?7 c* }% j; V7 dيةفييوليوأستلمالدعوةمنزملائيلنسافرالىالخارجأنامسرورةبهذا.أردناأننسافرفيلثلاثةأيامونسافرفيلسبعةأيام.جئتإلىبالطائرة.هناكتفرجناعلىالمناظرالطبيعيةالجميلة،وزرناالآثارالتاريخيةوالمتحف.تناولناأنواعمنالأطعمةاللذيذة.أحبشكلالحياةهناك.إنهذاالسفرسفرمفيدفيتعزيزالصداقةبيننا.3 j 展开
; [8 q ?7 c* }% j; V7 dيةفييوليوأستلمالدعوةمنزملائيلنسافرالىالخارجأنامسرورةبهذا.أردناأننسافرفيلثلاثةأيامونسافرفيلسبعةأيام.جئتإلىبالطائرة.هناكتفرجناعلىالمناظرالطبيعيةالجميلة،وزرناالآثارالتاريخيةوالمتحف.تناولناأنواعمنالأطعمةاللذيذة.أحبشكلالحياةهناك.إنهذاالسفرسفرمفيدفيتعزيزالصداقةبيننا.3 j 展开
6个回答
展开全部
哪个地方的语法不对,所以翻译不出来,你是不是删了哪个地方,要删也得从左往右删,小时候学了一点都忘没了,给你拿有道翻译的أريدأنأقضىهذهالعطلةبشكلمفيدأولاأصنعالمشاريعللعطلة.أقومبالدراسةوالرياضةالبدنيةكلاليوم،وأسافرالىالمدينةالجميلة.تبدأالعطلةالصيفdيةفييوليوأستلمالدعوةمنزملائيلنسافرالىالخارجأنامسرورةبهذا.أردناأننسافرفيلثلاثةأيامونسافرفيلسبعةأيام.جئتإلىبالطائرة.هناكتفرجناعلىالمناظرالطبيعيةالجميلة،وزرناالآثارالتاريخيةوالمتحف.تناولناأنواعمنالأطعمةاللذيذة.أحبشكلالحياةهناك.إنهذاالسفرسفرمفيدفيتعزيزالصداقةبيننا.
Aridanakdihzehalatlhbshklmvidaolaasnaalmshariallatlh、 akombaldrashwalriadhalbdnihklaliom、 wasafralialmdinhalgmilh tbedaalatalhalsiv yhfiioliwastlmaldaohmnzmlaaelnsafralialkharganamsrorhbhza d ardnaannsavrfilthlathhaiamonsafrfilsbahaiam...gaetalibaltaerh、 hnaktfrgnaalialmnazraltbiaihalgmilh、 wezrnaalatharaltarikhihwalmthf.tnaolnaanwaamnalatamhallzeizeh.ahabshklalhiahhnak.anhzaalsfrsfrmfidvitazizalsdakhbinna。
Aridanakdihzehalatlhbshklmvidaolaasnaalmshariallatlh、 akombaldrashwalriadhalbdnihklaliom、 wasafralialmdinhalgmilh tbedaalatalhalsiv yhfiioliwastlmaldaohmnzmlaaelnsafralialkharganamsrorhbhza d ardnaannsavrfilthlathhaiamonsafrfilsbahaiam...gaetalibaltaerh、 hnaktfrgnaalialmnazraltbiaihalgmilh、 wezrnaalatharaltarikhihwalmthf.tnaolnaanwaamnalatamhallzeizeh.ahabshklalhiahhnak.anhzaalsfrsfrmfidvitazizalsdakhbinna。
展开全部
额,你弄的是阿拉伯文,我想问你从哪里搞来的啊
翻译不出来 阿拉伯文太给力了, 根据专用的翻译设备第一句翻译出来:
1、('aryd'an'aqDYhdhhaale'Tltbshklmfyd'awlaa'aSne'aalmshaarye'lle'Tlt).('aqwmbaaldraastwaalryaaDtaalbdnytklaalywm), (w'asaafraalYaalmdyntaaljmylt).(tbd'aaale'TltaalSyf)
2、اريداناقضيهذهالعطلهبشكلمفيداولااصنعالمشاريعللعطله.اقومبالدراسهوالرياضهالبدنيهكلاليوم, واسافراليالمدينهالجميله.تبداالعطلهالصيف
帮不上你了我不懂
翻译不出来 阿拉伯文太给力了, 根据专用的翻译设备第一句翻译出来:
1、('aryd'an'aqDYhdhhaale'Tltbshklmfyd'awlaa'aSne'aalmshaarye'lle'Tlt).('aqwmbaaldraastwaalryaaDtaalbdnytklaalywm), (w'asaafraalYaalmdyntaaljmylt).(tbd'aaale'TltaalSyf)
2、اريداناقضيهذهالعطلهبشكلمفيداولااصنعالمشاريعللعطله.اقومبالدراسهوالرياضهالبدنيهكلاليوم, واسافراليالمدينهالجميله.تبداالعطلهالصيف
帮不上你了我不懂
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
大写的 HMYM 应该是缩写的专有名词,如果上文没有出现括号注明的 hereinafter referred to as HMYM (以下简称 HMYM) 的全拼,可以通过缩略语词典查询。
如果这是 hmym 这种拼写,它属于不能拼读的有形无声字符,不符合构词 “声形义” 三要素原则,不是有意义词汇,不能翻译。
如果这是 hmym 这种拼写,它属于不能拼读的有形无声字符,不符合构词 “声形义” 三要素原则,不是有意义词汇,不能翻译。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
打了好多字,然后又删掉,不知道说什么好,就祝你每天开心,幸福
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这是维语,请问你是哪里人?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |