求对一段古文的翻译
咸平初，又申新小钱之禁，令官置场尽市之。旧犯铜禁，七斤以上处死，奏裁多蒙减断，然待报常淹缓。四年，诏满五十斤以上取裁，余从第减。...
咸平初，又申新小钱之禁，令官置场尽市之。旧犯铜禁，七斤以上处死，奏裁多蒙减断，然待报常淹缓。四年，诏满五十斤以上取裁，余从第减。
展开
4个回答
展开全部
咸平初年，又重申禁止使用新小钱的法令，命令官吏设置场务全部购买。过去违犯铜禁，七斤以上的处以死刑，上奏朝廷裁决时多蒙减判，然而等待朝廷裁决常拖延时间。四年，诏令规定满五十斤以上上奏听取裁决，其余按轻重减刑。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
宋史·食货志里有记，为咸平元宝和符印生肖钱，系宋真宗赵恒咸平年间（998年至1003年）铸。此钱直径2.23厘米，厚0.18厘米，穿0.56厘米，重2.2克，小平，光背，钱文真书，旋读，异书省宝，字型怪拙，缺笔少划，咸字内的口字左端少一竖，宝字简化。
追问
我要翻译
来自：求助得到的回答
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
咸平初年，又颁布对新的小钱币的禁用令，命令官员设置场地全部买来。按照旧历违反钱币禁令的，七斤以上的处以死刑，
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
宋真宗初期
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
