谁能帮我写一篇日语作文,题目是「电子応用工学科を选んだ理由」若くは「电子応用工学科を勉强する目的」
我是大专毕业,在中国的大学学习了三年的嵌入式系统工程,(其实跟日本这个电子応用工学科是差不多的)想继续学习这个专业,因为喜爱也是因为日本的电子业技术发达。选择贵校也是因为...
我是大专毕业,在中国的大学学习了三年的嵌入式系统工程,(其实跟日本这个电子応用工学科是差不多的)想继续学习这个专业,因为喜爱也是因为日本的电子业技术发达。选择贵校也是因为已经25岁了,不想再重新上大学混一个文凭,想学习真正的技术。毕业后想留在日本工作 这些意思表达了就行,然后剩下的谁帮我编一些,400字左右就好,谢了啊。悬赏可以翻倍给!!!
展开
3个回答
2013-02-13
展开全部
私は専门学校卒业した、もう中国で三年间に电子応用工学科を勉强しました。日本の电子応用技术を先进するので、この専门が习い続けてしたいのです。ご学校をえらんしたのは年がその中原因のひとつ、ほんとうに真の才能と学问をならいしたいのです。そして、卒业した後日本で仕事を働きたいです。诚に期待を贵校の认可を得ることができ、将来あなたの学校での学生の一员、それなら、まことにありがとうございました。
编不出来了。。。好久没用了,将就吧。不过不建议去日本进修,超级排外不说,民族间的深仇大恨不容忽视。还是去别的国家吧,比如德国,技术方面不会比日本差的,英语好基本没事了
编不出来了。。。好久没用了,将就吧。不过不建议去日本进修,超级排外不说,民族间的深仇大恨不容忽视。还是去别的国家吧,比如德国,技术方面不会比日本差的,英语好基本没事了
来自:求助得到的回答
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询