英语翻译,谢谢大家哦!

请问“我现在边写边循环听着这首歌,这是我能纪念的唯一方式了,希望时间久了,我们彼此都不会再如此难过”... 请问“我现在边写边循环听着这首歌,这是我能纪念的唯一方式了,希望时间久了,我们彼此都不会再如此难过” 展开
百度网友8b3d2ff
2013-02-13
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:15.6万
展开全部
您好:

“我现在边写边循环听着这首歌,这是我能纪念的唯一方式了,希望时间久了,我们彼此都不会再如此难过” 翻译:"I now write while cycle listen to this song, this is my only way to commemorate, hope time is long, we both won't so sad."

如有不懂请追问,记得采纳。
祝您学习进步,新年快乐!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gloriadou2
2013-02-13
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:16.6万
展开全部
Now I'm writing as well as listening to this song over and over again, and this is the only way for me to keep in memory. Hope that neither of us will be so sad over time.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
e962394369
2013-02-13 · TA获得超过154个赞
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:49.2万
展开全部
楼下那答案一看就错,I NOW....
追问
是啊,还是谢谢你们来围观啦,哈哈
追答
素啊,围观,我来学习学习
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式