2015-11-27 · 知道合伙人教育行家
关注
展开全部
《银魂》第261集片尾曲是《サクラミツツキ》。
《サクラミツツキ》
作词:MOMIKEN
作曲:UZ
演唱:SPYAIR
春(はる)の夜(よる)一人 (ひとり)だった
【春夜里我孤独一个人】
モノクロの空(そら)
【枣链天空黑白分明】
ためいきが消(き)えてく
【叹息声逐渐随风消散】
足(はし)早(ばや)な人(ひと)の波(なみ)
【人群步履匆忙】
ただ见(み)つめてさ
【我只是凝视著】
ずっと待(ま)っていたんた
【 一直都在等待著】
桜(さくら) 开(きら)いても
【在即使樱花盛开】
まだ寒(さむ)い夜(よる)には
【也依然寒冷的夜晚】
思(おも)い出(だ)すんだ 君(きみ)の颜(えがお)を
【想起你的容颜】
「平気(へいき)なの?」「大丈夫(だいじょぶ)さ」
【「不要紧吗?」「没问题」】
ふざけて 手(て)を振(ふ)る仆(ぼく)
【我开玩笑的挥手】
あの日(ひ)君(きみ)と
【那一日与你】
交(か)わした约束(やくそく)
【许下的约定】
仆(ぼく)ら仆(ぼく)ら
【我们都 我们都】
あの欠(か)けた月(つき)の
【在寻找那轮残月】
半分(はんぶん)を探(さか)して
【剩馀的另一半】
孤独(こどく)を 分(わ)け合(あ)う
【若能够一同分担那份孤独】
ことができたなら
【能做到的事情】
もう一度(ぃちど)誓(ちか)うよ
【那就再次用誓言守护】
四角(しがく)いベンチ 座(すわ)り
【坐在四方形的长椅上】
ぼんやり眺(なか)める空(そら)
【发呆眺望着天空】
思(おも)い出(だ)すんだ 昨日(きの)のように
【如昨日一样想起】
ささやかな笑颜(えがお)
【小小的笑容】
些细(すさい)な言(い)い合(あ)いも
【琐碎的争吵】
どれだけ仆(ぼく)を 强(つよ)くさせただろう
【让我更加坚强了吧】
あれから あれから
【自那之后 自那之后】
あの欠(か)けた月(つき)の
【在寻找那轮残月】
半分(はんぶん)を探(さか)して
【剩馀的另一半】
いつかは いつかは
【终有一天终有一天】
桜(さくら)の花咲(はなさ)く
【樱花将绚烂绽放】
満月(まんけつ)の元(もと)へと
【在满月之时】
移(うつ)り変(か)わる 街并(みちな)み
【时移物换的街道】
仆(ぼく)ら 急(せ)かすよう
【彷佛在催促我们】
君(きみ)は 今(いま)どこで 何(なに)をしてるの
【你现在在哪里 在做着什么?】
それなりの暮(く)らし
【相应的生活】
それなりの幸(しあわ)せ
【相应的幸福】
それでも
【即便如此】
まだ追(お)いかけてる
【我们仍会继续追逐
仆(ぼく)らは 仆(ぼく)らは
【我们都我们都】
あの欠(か)けた月(つき)の
【在寻找那轮残月】
半分(はんぶん)を探(さか)して
【剩馀的另一半】
孤独(こどく)を 分(わ)け合(あ)
【若能够一同分担那份孤独】
うことができたなら
【能做到的事情】
もう一度(ぃちど)
【那就再次】
あれから あれから
【自那之后自那之后】
あの欠(か)けた月(つき)の
【在寻找那轮残月】
半分(はんぶん)を探(さか)して
【剩馀的另一半】
いつかは いつかは
【终有一天终有一天】
桜(さくら)の花咲(はなさ)く
【樱花将绚烂绽放】
満月(まんけつ)の元凳纳孙(もと)茄贺へと
【在满月之时】
《サクラミツツキ》
作词:MOMIKEN
作曲:UZ
演唱:SPYAIR
春(はる)の夜(よる)一人 (ひとり)だった
【春夜里我孤独一个人】
モノクロの空(そら)
【枣链天空黑白分明】
ためいきが消(き)えてく
【叹息声逐渐随风消散】
足(はし)早(ばや)な人(ひと)の波(なみ)
【人群步履匆忙】
ただ见(み)つめてさ
【我只是凝视著】
ずっと待(ま)っていたんた
【 一直都在等待著】
桜(さくら) 开(きら)いても
【在即使樱花盛开】
まだ寒(さむ)い夜(よる)には
【也依然寒冷的夜晚】
思(おも)い出(だ)すんだ 君(きみ)の颜(えがお)を
【想起你的容颜】
「平気(へいき)なの?」「大丈夫(だいじょぶ)さ」
【「不要紧吗?」「没问题」】
ふざけて 手(て)を振(ふ)る仆(ぼく)
【我开玩笑的挥手】
あの日(ひ)君(きみ)と
【那一日与你】
交(か)わした约束(やくそく)
【许下的约定】
仆(ぼく)ら仆(ぼく)ら
【我们都 我们都】
あの欠(か)けた月(つき)の
【在寻找那轮残月】
半分(はんぶん)を探(さか)して
【剩馀的另一半】
孤独(こどく)を 分(わ)け合(あ)う
【若能够一同分担那份孤独】
ことができたなら
【能做到的事情】
もう一度(ぃちど)誓(ちか)うよ
【那就再次用誓言守护】
四角(しがく)いベンチ 座(すわ)り
【坐在四方形的长椅上】
ぼんやり眺(なか)める空(そら)
【发呆眺望着天空】
思(おも)い出(だ)すんだ 昨日(きの)のように
【如昨日一样想起】
ささやかな笑颜(えがお)
【小小的笑容】
些细(すさい)な言(い)い合(あ)いも
【琐碎的争吵】
どれだけ仆(ぼく)を 强(つよ)くさせただろう
【让我更加坚强了吧】
あれから あれから
【自那之后 自那之后】
あの欠(か)けた月(つき)の
【在寻找那轮残月】
半分(はんぶん)を探(さか)して
【剩馀的另一半】
いつかは いつかは
【终有一天终有一天】
桜(さくら)の花咲(はなさ)く
【樱花将绚烂绽放】
満月(まんけつ)の元(もと)へと
【在满月之时】
移(うつ)り変(か)わる 街并(みちな)み
【时移物换的街道】
仆(ぼく)ら 急(せ)かすよう
【彷佛在催促我们】
君(きみ)は 今(いま)どこで 何(なに)をしてるの
【你现在在哪里 在做着什么?】
それなりの暮(く)らし
【相应的生活】
それなりの幸(しあわ)せ
【相应的幸福】
それでも
【即便如此】
まだ追(お)いかけてる
【我们仍会继续追逐
仆(ぼく)らは 仆(ぼく)らは
【我们都我们都】
あの欠(か)けた月(つき)の
【在寻找那轮残月】
半分(はんぶん)を探(さか)して
【剩馀的另一半】
孤独(こどく)を 分(わ)け合(あ)
【若能够一同分担那份孤独】
うことができたなら
【能做到的事情】
もう一度(ぃちど)
【那就再次】
あれから あれから
【自那之后自那之后】
あの欠(か)けた月(つき)の
【在寻找那轮残月】
半分(はんぶん)を探(さか)して
【剩馀的另一半】
いつかは いつかは
【终有一天终有一天】
桜(さくら)の花咲(はなさ)く
【樱花将绚烂绽放】
満月(まんけつ)の元凳纳孙(もと)茄贺へと
【在满月之时】
展开全部
因为剧情需要,OP、ED是反过来放的友罩携
新OP的名字是サクラミツツ好伏キ,3月13日发售。
新闷纤ED的名字是エクスペクト,2月13日发售。
新OP的名字是サクラミツツ好伏キ,3月13日发售。
新闷纤ED的名字是エクスペクト,2月13日发售。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
261集比较特殊,因为剧情需型梁如要,OP、ED是反过来放的。不知道LZ要的是哪首,所渣尘以两个都给你找了,可以试听一卜启下看看。
OP:エクスペクト
试听地址:http://www.songtaste.com/song/3229276/
ED:サクラミツツキ
试听地址:http://www.tudou.com/programs/view/U-CEqmhU-gA/
OP:エクスペクト
试听地址:http://www.songtaste.com/song/3229276/
ED:サクラミツツキ
试听地址:http://www.tudou.com/programs/view/U-CEqmhU-gA/
更多追问追答
追问
是ED
追答
已发至邮箱,注意查收。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
新ED的名字是エクスペクト - Page
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
要资源就留邮箱..别废话..
追问
1106359465@qq.com
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询