Question

请帮我翻译成韩语，谢谢~

在我最艰难的那段时间，谢谢你给我很多安慰，现在想起来依然觉得很温暖。不觉得我烦真的谢谢你，要是能一直有你这个朋友就好了。

Answer 1

在我最艰难的那段时间，谢谢你给我很多安慰，现在想起来依然觉得很温暖。
【제가 가장 어려웠던 그시절에 당신이 저에게 위로를 해주었지요.지금 생각해도 여전히 따뜻하게 느껴져요.】
不觉得我烦真的谢谢你，要是能一直有你这个朋友就好了。
【저의 고민을 들어 주어 정말 감사해요.앞으로도 계속 당신 같은 친구가 있으면 좋겠어요】

Answer 2

이 가장 힘 든 시기 줘 고맙다 " 며 " 저 에게 많은 위로 하 며 지금 생각 은 여전히 생각 아주 따 뜻 합 니 다.거 같 지 않 자 증 나 정말 고맙습니다, 그 걸 항상 네 이 친구 있 었 으면 좋 겠 어요.
请采纳