几句英语翻译成中文

第一句Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.第二句Genuineloveismorelik... 第一句To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
第二句Genuine love is more likely to involve a process of “growing” in love ruther than “falling” in love
第三句Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
机械翻译别上来.这个对我真的很重要,希望有高手能够准确的翻译出每一字一句.
展开
TiTiweb3社交
2008-04-30 · TA获得超过2878个赞
知道大有可为答主
回答量:6986
采纳率:0%
帮助的人:2384万
展开全部
第一句向世界,你可能一人,但一个人,你可能是世界。
第二句真正的爱情是更有可能涉及的过程中“成长”在爱ruther比“下降”在爱
第三句从来没有皱眉,甚至当你难过,因为你永远不知道谁是堕入爱河与您的笑容。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
李大聪明3
2008-04-30 · TA获得超过3895个赞
知道小有建树答主
回答量:853
采纳率:0%
帮助的人:775万
展开全部
对于整个世界来说,你可能只是一个人,但是对某个人来说,你就是整个世界。

从某种角度看,与其说坠入爱河,不如说爱的参天大树不断成长。

永远不要皱起眉头,因为说不定有人会随时爱上你的微笑。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式