Question

法国文学对世界文学产生的影响原因是什么？

Answer 1

因为世界文学因为语言文化背景不同并没有统一的评判标准，只能通过比较文学影响发展来实现，而且特别有一段时间法文是世界各国之间通用语言，就算是现在英语因为分成英式和美式英语也比不上当时法语的位置。
比较文学的发展是从研究两国文学的相互影响和关系开始的，而法国是比较文学的发祥地之一。
20世纪50年代以前，法国一直是国际比较文学的中心，其成就一直处于领先地位，著名的学者和论著几乎主宰了整个比较文学领域。比较文学能够兴旺，是与法国学者的努力分不开的。
既使现在，法国学派也仍然是国际比较文学界的一面大旗。
学术界公认戴克斯特是法国第一位从现代意义上说的比较文学专家，他的博士论文《让—雅克．卢梭和文学世界主义之起源》是第一篇科学的比较文学专著。戴克斯特最重要的贡献是使比较文学成为大学里的一门学科。
从1892年他就在里昂大学开设比较文学性质的讲座，他的学术活动具有划时代意义，标志着比较文学正式成为一门有条理、有系统的学科。
法国学派的形成是和巴登斯贝格的工作分不开的，巴登斯贝格是第一个系统地采用严密的考证方法研究外国文学对法国文学的影响的学者，他眼光远大，知识广博，不但写了许多重要的著作，而且指导许多人从事研究工作和撰写论文。
梵 第根是第一个全面阐述法国学派观点的人。他的《比较文学史》比较全面地，从比较文学的历史到方法和成果都一一作了系统的论述，在一定程度上代表当时法国学派的观点。全书共分“导言”、“比较文学的形成与发展”、“比较文学的方法成绩”、“总体文学”四部分。梵 第根的书可以说是集大成之作。
卡雷和基亚的著作和观点则扩大了法国学派的研究范围。传统的法国学派对比较文学所下的定义，从巴登斯贝格的《比较文学评论》发刊词开始经梵 第根的名著《比较文学史》的系统阐述，再由卡雷及其弟子基亚的《比较文学》一书中作最精炼的表述，一脉相承。
法国学派的基本观点是：
（1）比较文学是文学史的一个分支，是国际文学关系史；
（2）比较文学只能研究各国作家及作品之间确实存在的关系；即事实关系；
（3）不用美学观点去解释作品，或探讨不同作品之间的美学关系。

追答

求采纳