Question

恶作剧之吻的表现方式有抄袭日剧 “一吻定情”？

恶作剧之吻的表现方式有抄袭日剧 “一吻定情”？

Answer 1

跟日剧相差很远,日剧里面的直树太冷漠了,一直对琴自都是冷嘲热讽,而且好象从头到尾也没见笑过,后来的结局也很突然,从来没暗示过他对琴子有爱意,结尾突然说爱上琴子,搞的我莫名其妙.
恶作剧之吻相较与日版的要细腻很多,比如描写了很多直树吃醋的事情和关心湘琴的事情,对湘琴由排斥到接受再到爱上的循序渐进的过程,整个剧集由头至尾都充满喜剧的效果,但是有很让人感动.
两个直树从外型上都很棒,都很符合漫画的形象.
至于两个版本的湘琴,日剧中太夸张了,把人物形象都给悔了,但是达到了很好的喜剧效果,而且那个琴子好象太粗壮了.
台湾版的湘琴娇小可爱,但是太笨拙了(但本来湘琴就很笨拙),所以我认为林依晨的相琴剩一筹.
PS.以上都是本人自己的观点,以前我看日剧的<一吻定情>,觉得好看及了,知道台湾也翻拍了,很不看好,后来还有点排斥,在很无聊的情况下开始看,结果让我得到了意外的惊喜.

Answer 2

感觉和日本的差不多的

Answer 3

感觉和日本的差不多的

Answer 4

他们都是改编自日本漫画《淘气小亲亲》那当然是一样的哦！！！
我也很同意1982nian 的说发
但我2个都喜欢，因为发生的地方不一样人的表现也是不一样的

Answer 5

顶
楼上的意见和我一致
喜欢台湾的版本

Answer 6

都是由漫画改编的，当然有相似之处拉