Question

日语翻译，语法问题，谢谢啊

妹が日本の雑志を読みたがっているので、二、三册买ってくれませんか。
読みたがって原型是什么？

Answer 1

是読みたがる的连用形
たがる接在ます型后面，表意志。
用在第二三人称后面时，用たがって

Answer 2

読みたがる

たがる/是描述第二，第三人称的人的向往/愿望/欲求
用法：连用形+たがる

彼が车を欲しがっています
彼女が寂しがっています
本を読んでいてなにか食べ物が出てくると、彼女はすぐにそれを食べたがる。

Answer 3

読みたがる
たがる　自己以外的人的想法　愿望

追问

这个词可以加动词连用形么？

追答

非常对 很赞

Answer 4

动词ます型+たがる表示他人想干什么,想法与愿望

Answer 5

妹妹想读日本的复杂志。所以，二，三册买真的吗？。想读