求英语翻译如下:

WelcometotheNewYorkCityLostandFoundOffice.Peopleoftenlosethingswhenthey’retravellingo... Welcome to the New York City Lost and Found Office. People often lose things when they’re travelling or when they’re in a hurry. They leave things on planes, on trains, on buses and in taxis. That’s why there are lost and found offices at airports and stations.
The New York City Lost and Found Office is very big. Hundreds of people come here every day. They are looking for their phones, cameras, watches, computers and many other things. We usually have about two thousand mobile phones and one thousand cameras.
At the moment, there are also some strange things at the New York City Lost and Found Office. There are about a hundred bikes and a large boat. There are also a lot of animals. This week, there are three dogs, two ducks and a pig! Whose are they? Are they yours? We don’t know! Are you looking for fifteen kilos of sausages? They’re here too!
展开
沅水弯弯流
2013-02-17 · TA获得超过4.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:5.7万
采纳率:62%
帮助的人:6667万
展开全部
欢迎致电纽约市失物招领处。人们在旅行或者匆忙的时候往往会把物品遗失在飞机、火车、公共汽车和出租车上。这就是为什么在车站和机场都设有失物招领处。纽约市失物招领处很大,每天都接待数以百计的人。那些人正在寻找他们的手机、相机、手表、电脑和许多其他的东西。通常我们这里大约有二千部手机和一千台相机。目前,也有一些奇奇怪怪的东西出现在纽约市失物招领处。大约有一百辆自行车和一艘大船。还有很多动物。本周有三条狗、两只鸭子和一头猪!我们不知道它们是谁的?是你的吗?你是在找十五公斤香肠吗?也在这里呀!
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
郑嘉维2011
2013-02-17 · TA获得超过144个赞
知道答主
回答量:27
采纳率:100%
帮助的人:21.2万
展开全部
欢迎来到纽约失物招领处。人们往往在旅行或者是匆忙的时候会丢东西。他们把东西落在飞机、火车、公共汽车和出租车上。这就是机场和车站设立失物招领处的原因。
纽约失物招领处规模很大。每天都会有数以百计的人们来认领他们的手机、相机、手表、电脑和很多其他的东西。我们这里通常会有大约两千多部的手机和一千多部等人来认领。
现在,纽约失物招领处也会出现一些奇怪的东西。有大约一百多辆的自行车和一艘船还有很多的动物等人来认领。这周有三条狗,两只鸭子和一头猪被我们捡到。它们是谁的?是你的吗?我们不清楚!你在找十五吨的火腿肠吗?它们也在我们这里等你来认领哦!
(为了使句子比较通顺,加了一些东西,但是对意思应该没有影响的,望采纳)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
_蔷薇_少女_
2013-02-27
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:5941
展开全部
欢迎致电纽约市失物招领处。人们往往失去的东西当他们旅行或当他们匆忙。他们把在飞机,火车,公共汽车和出租车。这就是为什么有失物招领办公室在车站和机场。纽约市失物招领办公室很大。每天都有数百人来这里。他们正在寻找他们的手机,相机,手表,电脑和其他许多东西。我们通常有大约二千的手机和一千台摄像机。目前,也有一些奇怪的事情在纽约市失物招领处。大约有一百辆自行车和一个大的船。也有很多动物。本周,有三只狗,两只鸭子和一只猪!他们是谁?它们是你的吗?我们不知道!你在找十五公斤香肠吗?他们也在这里!(我们最近刚学到这里,帮你翻译吧!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
soul_ling_hun
2013-02-17 · TA获得超过365个赞
知道小有建树答主
回答量:437
采纳率:0%
帮助的人:221万
展开全部
欢迎来到纽约市失物招领处。人们往往失去东西当他们旅行或当他们匆忙。他们把东西在飞机、火车、公共汽车和出租车上。这就是为什么有失物招领办公室在机场和车站。纽约市失物招领处是非常大的。数以百计的人每天都来这里。他们正在寻找自己的手机、相机、手表、电脑和许多其他的事情。我们通常有大约二千手机和一千相机。目前,也有一些奇怪的事情在纽约市失物招领处。大约有一百辆自行车和一个大的船。也有很多动物。本周,有三只狗,两只鸭子和一头猪!它们是谁的?他们是你的吗?我们不知道!你在找15公斤的香肠吗?他们也来了!

呵呵,用有道翻译的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
a18081387162
2013-02-17
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:4290
展开全部
欢迎致电纽约市失物招领处。人们往往失去的东西当他们旅行或当他们匆忙。他们把在飞机,火车,公共汽车和出租车。这就是为什么有失物招领办公室在车站和机场。纽约市失物招领办公室很大。每天都有数百人来这里。他们正在寻找他们的手机,相机,手表,电脑和其他许多东西。我们通常有大约二千的手机和一千台摄像机。目前,也有一些奇怪的事情在纽约市失物招领处。大约有一百辆自行车和一个大的船。也有很多动物。本周,有三只狗,两只鸭子和一只猪!他们是谁?它们是你的吗?我们不知道!你在找十五公斤香肠吗?他们也在这里!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式