翻译英语句子 20

你若不介意的话,我想留话给他。(mind)到目前为止,一切都很顺利。(uptonow)到日落的时候,我们已走了三十英里。(cover)就这样,他开始了自己的私人业务。在某... 你若不介意的话,我想留话给他。(mind)
到目前为止,一切都很顺利。(up to now)
到日落的时候,我们已走了三十英里。(cover)
就这样,他开始了自己的私人业务。
在某种意义上,他是一个英雄。(In a way)
展开
 我来答
匿名用户
2013-02-17
展开全部
你若不介意的话,我想留话给他。(mind)If you don't mind, I'd like to leave a message to him.到目前为止,一切都很顺利。(up to now)Up to now, all is well.
到日落的时候,我们已走了三十英里。(cover)
We have covered thirty miles' walk till the sunset.就这样,他开始了自己的私人业务。This is how he began his personal business.
在某种意义上,他是一个英雄。(In a way)In a way, he is a hero.来自【学习宝典】团队
有不明白的地方欢迎追问
如果认可我的回答
请点击下面的【选为满意回答】按钮
谢谢~
曾志揚
2013-02-17 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:6136
采纳率:0%
帮助的人:6650万
展开全部
I would like to leave him a message, if you don't mind.
Up to now, everything is going smoothing.
By the time of sunset, we have already covered 30 miles.
He started his own private business just like that!
In a way, he is a hero.

希望可以帮到你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liu_tf2005_1
2013-02-17 · TA获得超过2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:83%
帮助的人:5413万
展开全部
If you don't mind, I want to leave a message to him
up to now, everything goes smoothly.
we coverd 30 miles when the sun set.
as such,(thus) he started his private business
he is a hero in a way.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hzx1219
2013-02-17 · TA获得超过224个赞
知道小有建树答主
回答量:149
采纳率:0%
帮助的人:62.7万
展开全部
If you doesn't mind, I want to leave a message to him
up to now, every thing goes well
we had covered thirty miles when sunset
At that he is starting to do his personal business
he is a hero in a way
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
d55812526
2013-02-17
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:1.6万
展开全部
If you don't mind, I'd like to leave a message for him
Up to now, everything is smooth

In this way, he has begun his own private business.
In a way, he is a hero
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(12)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式