谁知道这句话怎么翻译成英文?谢谢啦~

如果无力是邪恶话那么力量就是正义吗?如果复仇是邪恶的话那么友情就是正义吗?... 如果无力是邪恶话 那么力量就是正义吗?如果复仇是邪恶的话 那么友情就是正义吗? 展开
122518
2008-05-01 · TA获得超过1536个赞
知道大有可为答主
回答量:3131
采纳率:0%
帮助的人:2759万
展开全部
如果无力是邪恶话 那么力量就是正义吗?
Then is strength the justice unable to be the evil?
如果复仇是邪恶的话 那么友情就是正义吗?
Then is the friendship the justice if it is the evil words to revenge?
学桀3V
2008-05-01 · TA获得超过2163个赞
知道小有建树答主
回答量:1101
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Is strength justice if weakness is evil?
Is friendship justice if vengeance is evil?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
socratesli
2008-05-01 · TA获得超过6038个赞
知道大有可为答主
回答量:2362
采纳率:0%
帮助的人:1787万
展开全部
If the weakness is the evil ,then, is power forces the Justice ?If revenge is evil, then is friendship Justice ?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友4417ad89c
2008-05-01
知道答主
回答量:34
采纳率:0%
帮助的人:23.4万
展开全部
如果无力是邪恶话 那么力量就是正义吗? If unable to be then is strength the justice in the evil words? 如果复仇是邪恶的话 那么友情就是正义吗? If it is then is the friendship the justice in the evil words to revenge?
绝对正确,嘿嘿,俺安装的一个英语翻译软件,还有什么要问的,俺都可以帮你翻译过来,呵呵‘‘

参考资料: 电脑软件自动翻译

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lilalu
2008-05-01 · TA获得超过661个赞
知道小有建树答主
回答量:1147
采纳率:0%
帮助的人:678万
展开全部
If weakness stands for evil, does power stand for righteousness? If vengeance stands for evil, does friendship mean justice?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式