Question

英语翻译

世界上没有人值得你伤心，因为值得你伤心的人是不会让你伤心也不希望你为他而伤心的。

请准确翻译，勿机译。

Answer 1

世界上没有人值得你伤心，因为值得你伤心的人是不会让你伤心也不希望你为他而伤心的。
Nobody deserve you to be sad, worth you sad person to can let you to be sad to hope you to be sad for him either in the world.

Answer 2

Nobody all over the world deserces you to be sad with him,
becasuse the person who deserces you to feel sad would not make you to be sad and also would not hope you to be sad for him.

Answer 3

No one deserves the world you feel sad, because you should be sad people will not let you hope you do not feel sad for him and sad.

Answer 4

It is not worthy of you crying for anyone in the world, because the one who worth you crying would not let you or hope you cry.

Answer 5

nobody in the world is worthy of your tears,those who are won't wish and make you cry.