文言文 翻译 (求帮助 么么哒)

叶衡罢相归。一日病,问诸客曰:“某且死,但未知死后佳否?”一士人曰:“甚佳。”叶惊问曰:“何以知之?”士人曰:“使死而不佳,死者皆逃归矣。一死不归,以是知其佳也”满座皆笑... 叶衡罢相归。一日病,问诸客曰:“某且死,但未知死后佳否?”一士人曰:“甚佳。”叶惊问曰:“何以知之?”士人曰:“使死而不佳,死者皆逃归矣。一死不归,以是知其佳也”满座皆笑。 展开
零点loser
2013-02-19
知道答主
回答量:48
采纳率:0%
帮助的人:17.3万
展开全部
叶衡不做宰相后,就在待在家里。一天生病了,问各位门客说:“我要死了,但不知道死了之后是不是会过得好呢?”一个读书人说:“会很好的。”叶衡很惊讶,问道:“你怎么知道的?”那人说:“如果死后过得不好,那些死去的人都讨回来啦。现在一个死人都没有回来,由此就知道死后是很好的。”所有人都笑了。

纯手打~求采纳~
793966593
2013-02-19
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:7.4万
展开全部
译文:
叶衡被罢免宰相职务后,有一天他病了,就向门客询问道:“我将要死啦,不过不知道死了之后(在阴间的情况)是好还是坏。”一个士人回答说:“好得很.”叶衡吃惊地问道:“你凭什么知道这些呢?”士人说:“如果死了之后的情况不好的话,那么那些死了的人就应该都回到阳间来啦。可是他们一旦死了就没有回来的,因此知道死后的情况应该是很好的啦!”满座的人都爆笑起来。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
龙龙
2013-02-19 · 知道合伙人教育行家
龙龙
知道合伙人教育行家
采纳数:957 获赞数:7123
高中文言文教学 中小学作文写作指导 中小学识字教学

向TA提问 私信TA
展开全部
死去的人都会逃回来啦。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式