Question

求日语翻译，万分感谢

治疗は 不可能なのね

出来る わけが无い

壁を越えての 资源回収

たとえ 母亲でも亲友でも 手遅れだ
训练通りやれば 戻れる

幸运を祈る

子供には 人の尊厳を受け継がねば
君たちは その重要なカギを握る

つまり 无事に戻る义务を负う

Answer 1

治疗は 不可能なのね
治疗是不可能的，对吧

出来る わけが无い
不可能做到

壁を越えての 资源回収
跨越墙壁（障碍？）的资源回收

たとえ 母亲でも亲友でも 手遅れだ
就算是母亲也好，死党也好，已经晚了

训练通りやれば 戻れる
按照排练做就能回去

幸运を祈る
祝你好运

子供には 人の尊厳を受け継がねば
要让小孩继承作为人的尊严

君たちは その重要なカギを握る
你们正掌握着重要的钥匙

つまり 无事に戻る义务を负う
也就是说（你）负有安然无恙回去的义务

Answer 2

治疗的方法是不可能的。可以就不能越墙的资源回收即使母亲也亲友为时已晚。只要按训练找回好运,孩子来说是人的尊严的你们是关键的也就是平安返回义务。