求翻译 关于英语的一片作文 要自己翻译,在线翻译的不要,谢谢! 速度求啊!中文如下

寒假还剩下最后几天,马上就要开始新学期的学习了。新的学期我希望和同学们好好相处,避免不必要的误会于麻烦。上学期期末考的不理想,也许是因为没学好和陌生的试题所导致的。在原来... 寒假还剩下最后几天,马上就要开始新学期的学习了。新的学期我希望和同学们好好相处,避免不必要的误会于麻烦。上学期期末考的不理想,也许是因为没学好和陌生的试题所导致的。在原来学校里每次拿第一的语文也考的很落后,我希望新的学期能提高成绩。 展开
 我来答
sky回忆独奏
2013-02-19
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:7.2万
展开全部
The winter holiday will be over and I will study in next term. In the next term,I hope that I can get along with my classmates and avoid misuderstanding or trouble.Last term,my mask was not good.Maybe I learnt not very well and strange exam tests caused my failing.My chinese mask is also poor though I always made first in previous school.I hope that I can improve my mask in next term. 写的很认真啦,忘采纳。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wbsfqx
2013-02-19 · TA获得超过485个赞
知道小有建树答主
回答量:284
采纳率:0%
帮助的人:106万
展开全部
i've only got last fews of winter holiday, and the new semster is coming soon. in the new term, i wish i could be a good friend of classmates to avoid unnecessary problems. i didn't have a good performance on transcript of last term. perhaps i didn't learn it well, and also the unknown tests led it. i didn't have a good mark on Chinese either which i used to have a good one. i wish i could do it better in the new semster.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
卉言卉语A
2013-02-19 · TA获得超过670个赞
知道小有建树答主
回答量:417
采纳率:0%
帮助的人:227万
展开全部
Winter is the last few days, is going to start the new semester to study. The new term I hope to get along with my classmates, and avoid unnecessary misunderstanding in trouble. The final exam last term is not ideal, perhaps because of not learning and strange questions caused. In the original school every time to get the first Chinese to also test is very backward, I hope the new term can improve performance
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gui8420236
2013-02-19 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:64
采纳率:0%
帮助的人:45.9万
展开全部
It has just a few days left for winter vacation, and the new semester is coming ahead.
In this new term I hope that I can get along with my classmates, avoid get into unnecessary troubles and misunderstandings.
The last term's final exam didn't done well, maybe it's because I didn't learn so hard and the unfamiliar test questions. And in old school the all time first place of Chinese still going backwards, hope in the new semester I can improve my scores.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小手侃大事
2013-02-19 · 贡献了超过111个回答
知道答主
回答量:111
采纳率:0%
帮助的人:37.8万
展开全部
Winter vacationis leftthe last days,is about to startanewsemester. Newsemester,Ihopeto get along with, andstudentstoavoidunnecessary misunderstandingintrouble. Thelast semesterfinal examis not ideal, perhaps becausetheresultMeihuahaoandstrangequestions. Eachtimeyoutake the firstlanguageintheoriginalschoolalsotestthevery backward, andIhopethenewsemestertoimprove performance
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式