Question

跪求高手来翻译英文 求大神 急急急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

内容如下:
小说作为一种充实人类头脑和增加知识的东西,我认为能使一部小说变为经典之作,应该有人物描写,情节描写以及环境描写这几个因素.
人物作为小说的中心,应该采用细腻的手笔进行描写,能更好地突出人物性格,人物心理等,同时也为此部小说成为经典提供了巨大的保障.
而情节描写作为贯穿小说的线索,则应该做到独具匠心以及出人意料,让读者忍不住继续阅读,经典的内容情节必然是一部经典小说的核心所在.
一部经典的小说必然少不了的还是环境的描写和渲染,细致的环境描写更加能突出人物的性格和情节的改变.
我认为,写出一部经典的小说,必然少不了人物,情节,环境三个因素.处理好了这三个因素,小说必然会成为一部经典之作.

Answer 1

As a kind of novel in the human mind and increase knowledge of things, I think that can make the novel into a classic, there should be the figure description, if the circumstances are described and the environment describes the several factors.
Characters in the center of the novel, and should adopt the literary work which describe, can better outstanding character, the character psychology and so on, at the same time also for this novel become a classic provides great security.
And if the circumstances are described as through the novel clues, it should be unique and surprising, let the reader can't help but to continue reading, classic content if the circumstances are inevitable is a central part of the classic novel.
A classic novel will not or environmental description and rendering, detailed description of the environment more can highlight the character of the characters and the plot of the change.
I think, write a classic novel, must not characters, plot, the environment three factors. Deal with the three factors, the novel will become a classic.
可能会有些语法错误，望采纳！！！！！！！

Answer 2

Novels as a form of literature that can enrich people's minds and increase knowledge, should contain the following factors like characterization, plot devise and setting description.
As the focus of a novel, characters should be delineateded with vividness to better highlight their personality and psychology and so on. And meanwhile such treatment provides reliable guarantee for the novel to be a classic. Regarding plot devise, which is the clue throughout the novel, should be specially designed in a surprising way so as to keep readers' reading interest. The content and plots of a classic work must be the core of it. The depiction of environment is essential for a classic. The meticulous description of the settings can also illuminate the character traits of the protagonists and the new developments of a story. In my opinion, in order to write a classic novel, the three elements of characters, plots and settings are indispensable. Neat treatment of them can only result in a successful masterpiece.
能力有限，错误难免，仅供参考，欢迎指正