Question

请问足球比赛中的“帽子戏法”是什么意思？

Answer 1

“帽子戏法”最早出现在1858年。当年，板球手hh·斯蒂芬森连续3次击中门柱得分而被奖励一顶帽子，是第一个获此奖励的板球手。“帽子戏法”（英文为hat-trick）作为一个专用词出现在印刷品中是在1878年。后来，“帽子戏法”被广泛应用于体育比赛中。在足球比赛中，“帽子戏法”指在一场比赛中，一名队员3次将球踢进对方球门，但不包括在决定比赛胜负的点球大战中的进球。另外，“帽子戏法”的应用范围不只限于体育领域，人们还用它形容连续3次的成功。

Answer 2

在足球赛中帽子戏法，这个真的不难理解，毕竟在现代足球中，一个球员在一场比赛中独自连进三个球就会被称作帽子戏法，当然帽子戏法也是有来历的，按相关的资料这个说法应该源于19世纪70年代在英国广为流行的板球比赛中一个人的夸奖，然而到现在应用范围也不限于体育领域，人们还用它来形容任何连续3次的成功，那种最经典的容易称呼吧！