Question

冷漠与淡漠的区别 谢谢

Answer 1

【词目】
冷漠
【读音】
lěng
mò
【释义】（对人或事物）冷淡，不关心：神情～；～的态度。
【读音】
淡漠
【读音】dànmò
【释义】(1)
（形）基本义：没有热情；冷淡。他对人总是很淡漠。（作谓语）
(2)
（形）记忆不真切；印象淡薄。很长时间了；已经淡漠了。（作谓语）
第一个释义是没什么区别的,是近义词，但在用法上略有区别，冷漠可以形容人的态度，例如这个人很冷漠，但是很少有人会说这个人很淡漠。但是两个都可以说这个人对待这种事情很冷漠/淡漠。
同时淡漠拥有第二层涵义。

Answer 2

意思差不多，冷漠比较主观些，刻意些；淡漠偏于本性的自然流露。
冷漠的人一般是因有了一些深刻的经历，淡漠就不一定，或者生来如些。

Answer 3

冷漠一般只对别人或者自己以外的事情的态度；而淡漠是指自己的情绪。
例：他的冷漠让人发指。（指对世界和世事很冷漠）
他的淡漠真是我所欣赏他的地方。