求翻译,不要机翻

Oh,otto!1.SomethingimportantThechildreninClassFourwerebusyworkingThentheirteacher,Mis... Oh, otto!
1. Something important
The children in Class Four were busy working Then their teacher, Miss Underwood, said: ?I have something very important to tell you.? She smiled and said: ?A new boy is coming to our class. His name is Otto and he comes from far, far away. In fact, he comes from outer space…? ( this is Otto?s first day at earth school. Here he is…) The door opened and a boy came in. he looked just like the other children-but he was a different colour. he was green. Miss Underwood told Otto to sit with Jo and Charlie and Josh. Then she looked at Jo and added, ?I want you to take care of our new boy and give him a hand if he needs it.? ?please, Miss,? said Otto. ?I?m not NEW. I?m seven and a half. And I don?t already. Look!? ?Oh, Otto!? Miss Underwood smiled. ?just sit down and be a dear.? Otto sat down. Then he said, ?I don?t think I can be a deer…but I can quack like a duck.? He flapped his arms, like wings, and went: ?Quack! Quack! Quack!? Charlie joined in: ?Quack! QUACK! QUACK!? Miss Underwood smiled at Otto. ?No quacking n class!? she said. Then she frowned at Charlie. ?Charlie!? she said. ?you know better than that! Get on with your work.? ?It?s not fair!? Charlie grumbled. ?I get into trouble and that new boy doesn?t!? That?s when Charlie decided he didn?t like Otto. He didn?t like him one bit.
2. Charlie is cross
Otto made a lot of mistakes. Charlie leaned back on his chair. Otto tried to do the same thing. But he fell down… …and so did all the paints. Now Charlie was green too-and he wasn?t happy about it. Charlie got crosser and crosser and crosser. At playtime, when Otto was in the playground, Charlie decided to scare him. ?If you stand there, you?ll get eaten by a bear,? said Charlie. ?A bear! Where?? Otto screamed. Charlie goggled. ?we keep the bear in the head?s office. All Earth schools have a bear,? he went on. ?sometimes the bear gets out…and sometimes it?s hungry!? Otto looked very scared.
展开
 我来答
wxh060800
2013-02-23 · TA获得超过274个赞
知道小有建树答主
回答量:162
采纳率:0%
帮助的人:60.3万
展开全部
1. Something important
四班的孩子正忙碌着,忽然他们的老师underwood小姐开口了。她微笑着说,我有一件非常重要的事要跟大家说。我们班要有新同学了,他的名字叫Otto,是从很远很远的地方来的。其实,他是来自外太空的。这是Otto第一次来到地球上的学校。这儿就是他)门开了,进来一个男孩,他看起来和其他孩子一样,就是肤色不同,他的皮肤是绿色的。Underwood小姐告诉Otto让他与Jo,Charlie和Josh坐在一起,并看着Jo补充道,我希望你能照顾好我们的新同学在他需要的时候为他搭把手,可以吗?“我不是小孩,我已经七岁半了,”Otto说。Underwood小姐微笑着说,哦!亲爱的乖乖坐下来。Otto坐了下来嘴里嚷嚷道,我不认为我可以乖的像只小鹿,但是我可以嘎的像只鸭。他挥动着手臂像翅膀一样接着嘎嘎嘎了起来。Charlie也加入嘎嘎嘎了起来。Underwood小姐微笑的告诉Otto教室里不可以嘎嘎叫。又皱着眉头看着Charlie说,这个你很清楚,继续你的工作。Charlie抱怨道,这不公平。我有了麻烦而那个家伙却什么事也没有。同时,Charlie就决定不喜欢Otto了,一点也不喜欢。
2. Charlie is cross
Otto犯了很多错误。Charlie身子向后靠在椅子上。Otto将椅子上都涂上了油漆,但尝试了很多遍都失败了。现在Charlie也变成了绿色,但他对此并不高兴。这使他越来越恼火。一次聚会上,当Otto在操场上时,Charlie决定吓吓他。于是Charlie对Otto说,如果你站在这儿,你会被熊吃掉的。熊,熊在哪?Otto尖叫道。Charlie眼睛瞪的大大的道:我们把熊关在校长室,地球上的每个学校都有一只熊。接着又说,有时候熊会出来,有时候如果它饿了、、、、Otto看上去非常害怕。
857231852
2013-02-21 · TA获得超过143个赞
知道答主
回答量:59
采纳率:100%
帮助的人:25.9万
展开全部
四班的孩子们忙碌的工作,那么他们的老师,安德伍德小姐,说:?我有很重要的事情告诉你。?她笑着说:?一个新来的男孩是我们班。他的名字叫奥托和他来自远,远的。事实上,他是从外太空……?(这是奥托?在地球学校的第一天。他在这里……)的门开了,一个男孩进来。他看起来就像其他小孩一样,他是一个不同的颜色。他是绿色的。安德伍德小姐告诉奥托坐乔和查利和Josh。然后她看着乔说,?我要你照顾我们新来的男孩,如果他需要给他一只手。??请,小姐,?奥托说。?我?我不是新的。我?M七分半。我不?T已经。看!??哦,奥托!安德伍德小姐笑了?。?只是坐下来,亲爱的。?奥托坐下来。然后他说,?我不?我认为我可以一只鹿……但我可以像鸭子一样嘎嘎叫。?他挥动手臂,像翅膀,去:?庸医!庸医!庸医!在查利加盟:??庸医!庸医!庸医!安德伍德小姐笑奥托?。没有叫声N类?!她说的?。然后她皱起了眉头,查利。查利。她说的?。你知道比这更好?!继续你的工作。??它?不公平的!查利抱怨?。?我找麻烦,那新来的男孩不?T!?,?当查利决定他没有?T像奥托。他没有?喜欢他这一点。
奥托犯了很多错误。查利靠在他的椅子。奥托试图做同样的事情。但他摔倒......等做了所有的油漆。现在查利是绿色的,他也?T高兴。查利得到了更加恼火恼火。在游戏时间,当奥托在操场上,查利决定去吓唬他。?如果你站在那里,你呢?会被一只熊,吃了吗?查利说。熊?!在哪儿?奥托尖叫?。查利瞪大眼睛看。?我们保持熊的头?办公室。地球上所有的学校都有熊,?他继续。?有时熊出去……有时它?肚子饿了!奥托看上去很害怕?。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式