Question

英语翻译 急急急急急

去年出去度假在回来的飞机上我遇到一对快乐夫妻，他们就坐在我旁边，我看到他们就像朋友一样在开心的交谈这次出去的趣事于是我也加入了他们的谈话，他们说他们今年50岁了，他们经常出国度假，因为他们非常喜欢旅行，他们结婚21年已经去过了无数的国家比如，埃及，泰国，新加坡，英格兰等。他们把这次旅行的照片给我看还告诉我他们一起去海边捡贝壳，其中有一个最大的贝壳使他们用糖和小朋友换来的。他们真是一对快乐夫妻，因为他们非常享受生活。

Answer 1

I met a happy couple in the plane on my way home from my vacation last year, they just sat next to me, and I saw them talking some interesting things about their trip like friends, therefore, I joined their talking. They said they were fifty, and they often went abroad for vacation, because they like travel very much. They had been to many countries since they got married, such as Egypt, Thailand, Singapore, England and so on. They showed me some photos for this trip, and told me they went to the seaside and picked up a great many shells, and the biggest one of these shells was changed by candies from kids. They are really a happy couple, because they enjoy lives very much.

手工翻译，希望帮到你。

Answer 2

Last year to go on holiday in the back of the plane I meet a happy couple, they sat beside me, I see that they are like good friends in the happy talk this out of the fun so I joined their conversation, they said they this year years old, they often go abroad on vacation, because they are very like to travel, they get married 21 years has been to numerous countries, such as Egypt, Thailand, Singapore, England and they put the trip photos to me see also told me together, they go to the beach to pick up shells, one of the biggest shell make them with sugar and children for they are a happy couple, because they are very enjoy life

Answer 3

I met an interesting couple on the plane came back from the vacation last year.They sat next to me talking about the funny things in their trip like friends,so I joined the conversation.They said they are 50 and that they usually go abroad for holiday because they like traveling very much.As a result,they have been to numerous countries like Egypt,Thiland,Singapore,England,and so on,since they got married 21 years ago.They showed their travel photoes to me and told me they had gone to the beach to pick the sells,and that the biggest one was exchanged with children using candies.They are a really happy couple,because they enjoy for their life.
我自己翻译的哟，希望能绑到你~满意请采纳哈！

Answer 4

I met a happy couple on the plane came back from the vacation last year.They sat next to me talking about the funny things in their trip like friends,so I joined the conversation.They said they are 50 and that they usually go abroad for holiday because they like traveling very much.As a result,they have been to numerous countries like Egypt,Thiland,Singapore,England,and so on,since they got married 21 years ago.They showed their travel photoes to me and told me they had gone to the beach to pick the sells,and that the biggest one was exchanged with children using candies.They are a really happy couple,because they enjoy for their life.