Question

帮忙翻译下面句子和短语成英文，翻译器翻译的不要，谢谢了！翻译的好加分。

1,涂抹少量油脂
2,装配完成后用无尘布擦去多余的油脂
3,工程师修改WI
4,对于操作员进行培训
5,摆放警示牌进行提醒和警示
6,供应商提供治具的方案和图纸

Answer 1

1.Daub a little grease.
2.After complete the assembly, please use dust-free cloth to wipe off the excess grease.
3.Engineers modify WI.
4.Training for operators.
5.Place warning signs to remind and caution others.
6.Schemes and blueprints of supplier provided jigs.

我猜应该是冶具而不是治具吧。
caution可以当及物动词用

我今天想了一下lint-free不准确，应用dust-free

Answer 2

1. rub some oil
2.wipe out excess oil with tidy cloth after assembling
3.engineer changes Wi
4.train the operaters
5.set up notices for reminding and warning
6.providers provide plans and scripts of the tool

追问

你确认你是真确的？

追答

无语啊 我是从事这个的好吧- -