Question

TVB翻拍的金庸剧，为什么个个都是经典？





Answer 1

提起金庸先生，很多人都十分喜欢他写的武侠小说，可谓是一代人的青春记忆，而好的小说一般都会被改为优秀的影视作品，金庸先生的小说也不例外。但是有趣的是，金庸先生小说改编的影视作品，TVB拍的要比大陆拍的要好。

通常情况下，一部电视剧质量的好坏，跟演员演技、剧本、摄影、画面色调、配音、配乐、武打设计、节奏控制、服饰、场景、后期剪辑制作等都有密切联系，而这一切的决定权基本都在导演那里。

83《射雕》是永恒的经典，83刘德华版《神雕》则得到了金庸先生本人的肯定，89梁朝伟版的《侠客行》也是口碑最好的一部。大陆翻拍的金庸武侠剧被公认为最好的只有两部——94年黄海冰版的《书剑恩仇录》和04吴樾舒畅版的《连城诀》。

首先说演员演技： 95版神雕侠侣拍摄时古天乐和李若彤都是新人，新人往往意味着不够成熟，但也意味着可塑性强。当时他们能在如此重要的剧集里担任主角，这对他们来说是千载难逢的机会，因此会格外努力地去背台词、研究原著、理解人物的心理。

再说剧本：同港产电影一样，TVB剧集在90年代正式迈入巅峰状态。这个时期的TVB电视剧普遍的特点就是剧情连贯、紧凑、不拖沓，无聊的、不相关的、让人不耐烦的片段极少。而金庸武侠剧在94射雕身上完成试水后，95神雕直接达到了另外一个高度，体现在剧本上就是：废话更少、台词设计更精致、台词江湖气更重、剧情节奏控制更符合观众心理。

而不管是从什么角度来说，当时的TVB可以说是做到了极致，并且将情节设定的更加紧凑，但是如今的大陆翻拍，在情节上似乎就显得拖泥带水，没办法与TVB的相比较。

Answer 2

一个是我认为TVB的翻拍在情节上比较贴近原著，以94版的《射雕英雄传》为例，这版《射雕》基本上把书上的情节都演了一遍，尽管当时布景比较粗糙、道具比较落后，但是演员扮相比较贴合，特别是朱茵演的黄蓉、还有柯镇恶、洪七公这些与原著比较相近，而且演员的演技也很好，整体的风格就有那种侠义之风。所以就形成经典。

Answer 3

因为TVB拍摄的年代比较久远，而且剧组的演员对于所饰演的角色十分用心，演技一流，在加上许多经典配乐，加在一起最后成为人们无法难忘的 经典。

Answer 4

因为TVB拍剧的时候，主角选得特别好，无论是外貌还是气质都很符合原著，比如说郭靖和黄蓉的选角，所以成就了经典。

Answer 5

配乐配音都比较牛