这是你的笔和书怎么翻译成英语
新概念英语第一册第三课HereisyourumbrellaandyourcoatHereisyourumbrellaandyourcoat这是您的伞和大衣.这是你的笔和书...
新概念英语第一册第三课Here is your umbrella and your coat
Here is your umbrella and your coat这是您的伞和大衣.
这是你的笔和书翻译器怎么成Is this your pen and Book?
Here is your .and your .还可以怎么用 展开
Here is your umbrella and your coat这是您的伞和大衣.
这是你的笔和书翻译器怎么成Is this your pen and Book?
Here is your .and your .还可以怎么用 展开
1个回答
展开全部
这是Here is ……的用法.
此句为倒装句,副词here/three置于句首时,主谓要倒装.
正常语序：
Here’s your umbrella and your coat.
‘and 表示“和”,是连词,连接两个并列成份,位置可以互换.
Is this your pen and Book?为一般疑问句.由This is your pen and Book.这个一般的陈述句（非倒装句）转变过来,this是个主语,而在第一个句子里your umbrella and your coat才是主语.所以她们虽然看起来翻译是差不多的,实际上是不一样的,不能用is here ……第一个句子如果改成一般疑问句只能是is your umbrella and your coat here?
希望我的表达你能看懂.
此句为倒装句,副词here/three置于句首时,主谓要倒装.
正常语序：
Here’s your umbrella and your coat.
‘and 表示“和”,是连词,连接两个并列成份,位置可以互换.
Is this your pen and Book?为一般疑问句.由This is your pen and Book.这个一般的陈述句（非倒装句）转变过来,this是个主语,而在第一个句子里your umbrella and your coat才是主语.所以她们虽然看起来翻译是差不多的,实际上是不一样的,不能用is here ……第一个句子如果改成一般疑问句只能是is your umbrella and your coat here?
希望我的表达你能看懂.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
