Question

求亚当兰伯特（adam lambert）Shady的英文歌词，有中文翻译更好…

Answer 1

Baby, I'm on the hunt 宝贝，我在找乐子
baby, I got my target on you 宝贝，我看上你了
Trouble, that's what I want 我就是想找麻烦
and I'm gonna do just what I have to 我要做点我不得不做的事了
Get your ass down to the front 你给我下来，到前面来
Go on and roll it out, I dare you 过来，玩一把，敢不敢？
sorry I'm kinda drink but 对不起我有点喝高了，但是
Did you just say your game was brand new? 你刚刚儿是不是说要玩个新花样？
No I ain't broken but I, I need a fix 没我没崩溃但我需要治疗
That satisfaction when I, I get my kicks 找到乐子的那种满足感
I'm up all night 我整晚不睡
I'm out of sight 我玩失踪了
Don't turn on the light 别开灯
cause I'm feeling so shady lately 因为我最近觉得好不爽
Come on and take me underground 来吧，带我去地下酒吧
deep under the street 街道隐蔽处的
come on and take me, take me down 来吧，带我带我走
freaks like us can meet 我们这样的变态们应该聚一聚
Turn it up turn it up turn it up turn it way up 音量开大开大开大开到最最大
don't stop the beat 别停下音乐
come on and turn me, turn me out 来吧，点燃，点燃我激情
cause I'm feeling so shady lately 因为我最近觉得好不爽
Gonna go and get me a shot 要去，给我一个机会
gonna knock it back forget all my blues 狂饮一通，忘掉所有沮丧
yeah that really hits the spot 耶，真过瘾
I'm feeling pretty fierce in my dancin' shoes 穿上舞鞋,我感到了疯狂
No I ain't broken but I, I need a fix 没我没崩溃但我需要治疗
That satisfaction when I, I get my kicks 找到乐子的那种满足感
I'm up all night 我整晚不睡
I'm out of sight 我玩失踪
Don't turn on the light 别开灯
cause I'm feeling so shady lately 因为我最近觉得好不爽
Come on and take me underground 来吧，带我去地下酒吧
deep under the street 街道隐蔽处的
come on and take me, take me down 来吧，带我带我走
freaks like us can meet 我们这样的变态们应该聚一聚
Turn it up turn it up turn it up turn it way up 音量开大开大开大开到最最大
don't stop the beat 别停下音乐
come on and turn me, turn me out 来吧，点燃，点燃我激情
cause I'm feeling so shady lately 因为我最近觉得好不爽
I throw more shade than a cloudy day 我要抛开阴霾
the brakes don't work I'm just a runaway train 刹车没用了，我是一列脱缰的列车
Somebody come and help me out 来个人帮帮我
All I wanna be is free 我只想要自由
I was trying to get down now I can't out 我试着下车但出不
I'm shady lately 最近好不爽
Come on and take me underground 来吧，带我去地下酒吧
deep under the street 街道隐蔽处的
come on and take me, take me down 来吧，带我带我走
freaks like us can meet 我们这样的变态们应该聚一聚
Turn it up turn it up turn it up turn it way up 音量开大开大开大开到最最大
don't stop the beat 别停下音乐
come on and turn me, turn me out 来吧，点燃，点燃我激情
cause I'm feeling so shady lately 因为我最近觉得好不爽
Shady lately, that's how I play 最近不爽，这就是我的表现
they say maybe it's just a phase 他们说也许过一阵儿就没事了
shady lately, runaway train 最近不爽，列车脱缰
blame the game, quit blaming the gays 怪这个游戏，别怪同性恋
cause I'm feeling so shady lately 因为我最近觉得好不爽