“我曾经听说您的诗作得好，您现在能给我们作一首吗？”翻译成文言文
5个回答
展开全部
尝闻君善诗，可为吾曹赋之否？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
小补充一句，
曾经，用“尝”
吾尝闻君善（或“工”）诗，可为吾等一赋否？
不敢？弗敢？
曾经，用“尝”
吾尝闻君善（或“工”）诗，可为吾等一赋否？
不敢？弗敢？
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
吾尝闻君善诗，今可赋否？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
吾闻君善于诗，可即赋否？
追问
如果回答“不敢不敢”这类谦虚的话应怎么译？微臣不敢苟同行吗
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
