look,see,watch有什么区别??
look,see,watch都是非常常用的多义词,当都作为动词表述“看”的意义时,其实它们是很有区别的。
look指有意地集中注意力看,强调“看”的动作,通常作为不及物动词,如后面要接宾语,须接介词at, for, after等。如:
1. She looked at me and smiled.
她看了看我,笑了。
2. He is looking for his wallet.
他在找钱包。
see 强调“看”的结果,意为“看见、看到”。习惯用法上,看戏、看电影、看话剧、看演出,看望朋友等,一般用see,例如:
3. She looked for him but couldn't see him in the crowd.
她在人群里找来找去,但没看见他。
4. It was one of the most amazing films I've ever seen.
这是我看过的最精彩的电影之一。
watch强调“专注地看”,有欣赏的意味,常用于看电视、看球赛等。例如:
5. They spent a great deal of time watching television.
他们很多时间都看电视了。
6. He watched the house for signs of activity.
他注视着那所房子里的动静。
●7. If you look carefully, you can just see our house from here.
你要是仔细看,从这里就可以看见我们的房子。
●8. If you watch carefully, you will see how I do it.
你要是仔细观察,你就能看出我是怎样做的。
★这三个词涉及的同义词组也很不同,体现出各种各样的“看”法,如下:
Look: Look, glance, stare 和 gaze, glare, glower 和 peer, peep, peek, scan, ogle。
See: See, notice, sight, spot, witness, catch sight of 和 glimpse, perceive, discern, make out
Watch: Watch, monitor, keep an eye on, keep watch, Look on 和 observe, keep tabs on, keep under surveillance.
更多的在“词不离句:英语常用词汇8000分级过关‘’(链接请百度“词不离句”)。
●不要试图去记那些用法,是记不住的;而是把例句记下来,这样用法也就记住了!通过听录音,复述,默写,就轻松地把句子记住啦!
在英语常用词汇里有哪些词汇是同义词,近义词及易混词呢?《词不离句:英语常用词汇8000分级过关》统计如下:
从上可见,在英语常用的词汇8000多个里,有过半的词汇是同义词,近义词及易混词,这是很多人没想到的,我们都得区分清楚它们的用法。