Question

求日语翻译，罗马译音

こらえきれずに 今流した
君の涙が光って
それでも変わらずに
気ままな风は胸を揺さぶるよ

顽张ることは大切だけど
正直な君の弱さを
隠すためだけにある
强さなら なくていいから

今は见えなくても
确かに君の胸の中にある
何かを信じ抜く强さは
君の笑颜を待ってる

人はみな谁もが 今日をさまよう
小さな旅人
时には迷い 时には逸れ
明日を探してる

伤つくことから 逃げ出して
今日に立ちすくんだとしても
何も无くしてしまうものなど
きっと ないはずさ

明日のはじまりに
仆らは立ってるから

小さくても 大事な一歩は
君の未来を描き出すよ
何かをつかんだ
その汚れた手は 君の勲章

今は见えなくても
确かに君の胸の中にある
何かを信じ抜く强さは
君の笑颜を待ってる

风を切って又歩き出そう

Answer 1

こらえきれずに 今【いま】流【なが】した
korae kirezu ni ima nagashita

君【きみ】の涙【なみだ】が光【ひか】って
kimi no namida ga hikatte

それでも変【か】わらずに
soredemo kawarazu ni

気【き】ままな风【かぜ】は胸【むね】を揺【ゆ】さぶるよ
kimama na kaze wa mune wo yusaburuyo

顽张【がんば】ることは大切【たいせつ】だけど
ganbaru koto wa taisetsu dakedo

正直【しょうじき】な君【きみ】の弱【よわ】さを
shoujiki na kimi no yowasa wo

隠【かく】すためだけにある
kakusu tame dakeni aru

强【つよ】さなら なくていいから
tsuyosa nara nakute iikara

今【いま】は见【み】えなくても
ima wa mienakutemo

确【たし】かに君【きみ】の胸【むね】の中【なか】にある
tashikani kimi no mune no naka ni aru

何【なに】かを信【しん】じ抜【ぬく】く强【つよ】さは
nanika wo shinji nuku tsuyosa wa

君【きみ】の笑颜【えがお】を待【ま】ってる
kimi no egao wo matteru

人【ひと】はみな谁【だれ】もが 今日【きょう】をさまよう
hito wa mina daremoga kyou wo samayou

小【ちい】さな旅人【たびびと】
chiisana tabibito

时【とき】には迷【まよ】い 时【とき】には逸【そ】れ
toki niwa mayoi, toki niwa sore

明日【あした】を探【さが】してる
asita wo sagashiteru

伤【きず】つくことから 逃【に】げ出【だ】して
kizutsuku koto kara nigedashite

今日【きょう】に立【た】ちすくんだとしても
kyou ni tachisukunda to shitemo

何【なに】も无【な】くしてしまうものなど
nani mo nakushite shimau mono nado

きっと ないはずさ
kitto nai hazusa

明日【あした】のはじまりに
ashita no hajimari ni

仆【ぼく】らは立【た】ってるから
bokura wa tatteru kara

小【ちい】さくても 大事【だいじ】な一歩【いっぽ】は
chiisakutemo daiji na ippo wa

君【きみ】の未来【みらい】を描【えが】き出【だ】すよ
kimi no mirai wo egaki dasuyo

何【なに】かをつかんだ
nanika wo tsukanda

その汚【よご】れた手【て】は 君【きみ】の勲章【くんしょう】
sono yogoreta te wa, kimi no kunshou

今【いま】は见【み】えなくても
ima wa mienakutemo

确【たし】かに君【きみ】の胸【むね】の中【なか】にある
tashikani kimi no mune no naka ni aru

何【なに】かを信【しん】じ抜【ぬ】く强【つよ】さは
nanika wo shinji nuku tsuyosa wa

君【きみ】の笑颜【えがお】を待【ま】ってる
kimi no egao wo matteru

风【かぜ】を切【き】って又【また】歩【ある】き出【だ】そう
kaze wo kitte mata aruki dasou

Answer 2

こらえきれずに 今「いま」流「なが」した
君「きみ」の涙「なみだ」が光「ひか」って
それでも変「か」わらずに
気「き」ままな风「かぜ」は胸「むね」を揺「ゆ」さぶるよ

顽张「がんば」ることは大切「たいせつ」だけど
正直「しょうじき」な君「きみ」の弱「よわ」さを
隠「かく」すためだけにある
强「つよ」さなら なくていいから

今「いま」は见「み」えなくても
确「たすか」かに君「きみ」の胸「むね」の中「なか」にある
何「なに」かを信「しん」じ抜「ぬ」く强「つよ」さは
君「きみ」の笑颜「えがお」を待「ま」ってる

人「ひと」はみな谁「だれ」もが 今日「きょう」をさまよう
小「ちいさ」さな旅人「たびびと」
时「とき」には迷「まよ」い 时「とき」には逸「そ」れ
明日「あした」を探「さが」してる

伤「きず」つくことから 逃「に」げ出「だ」して
今日「きょう」に立「た」ちすくんだとしても
何「なに」も无「な」くしてしまうものなど
きっと ないはずさ

明日「あした」のはじまりに
仆「ぼく」らは立「た」ってるから

小「たいさ」さくても 大事「だいじ」な一歩「いっぽ」は
君「きみ」の未来「みらい」を描「えが」き出「だ」すよ
何「なに」かをつかんだ
その汚「よご」れた手「て」は 君「きみ」の勲章「くんしょう」

今「いま」は见「み」えなくても
确「たしか」かに君「きみ」の胸「むね」の中「なか」にある
何「なに」かを信「しん」じ抜「ぬ」く强「つよ」さは
君「」きみの笑颜「えがお」を待「ま」ってる

风「かぜ」を切「き」」って又「また」歩「ある」き出「で」そう