Question

名侦探柯南700集片尾曲歌词

我要日文的歌词.罗马音.和中文翻译.谢谢啦!

Answer 1

 

grram - 悲しいほど 今日の夕阳 きれいだね 
作词：氷水千晶 
作曲：徳永暁人 
いくら待っていたって　この店は 
谁も何も　持って来てはくれないんだよね 
セルフサービスなんだから 
この町も　この国も 
无防备にただ　生きてきてしまったね 
悲しいほど　今日の夕阳　きれいだね 
みんな　素颜(すっぴん)　だった 
あの「SEVENTEEN」DAYs 
不思议なくらい　キミはどこから来たの? 
そして　仆らは　どこに向かって 
行くんだろう 
心が少しずつ　浊ってくる 
大人になるにつれて 
现実的になってしまった 
でも　言いたい事が　言えず 
结局　言叶に　できず 
内気な私を　そっと　気づいて欲しいな 
悲しいほど　今日の夕阳　きれいだね 
偶然出逢った　あの日のあの时に　感谢して 
瞳(め)を闭じれば　キミの横颜　见える 
そして　二人は　どこに向かって 
行くんだろう 
いつかは　冷める　ぬるま汤の世の中で 
おびえながら　迷いながら　悩みながら 
爱しながら　生きている 
悲しいほど　今日の夕日　きれいだね 
みんな　スッピン　だった 
あの　our school days 
振り返れば　いつもキミが笑ってる 
何故　自己爱だけでは 
満足できないんだろう 
そして　仆らは　どこに向かって 
行くんだろう 
おわり

Answer 2

见上(みあ)げたら 粉雪(こなゆき)が 街(まち)におりてきた
抬头望望 初雪开始飘落到街道
mi a ge ta ra ko na yu ki ga ma chi ni o ri te ki ta
君(きみ)の歩(ある)く道(みち) 濡(ぬ)らしていく
渐渐浸湿你前行的道路
ki mi no a ru ku mi chi me ra shi te i ku
きのう刺(さ)さった棘(とげ)のような君(きみ)のことばひとつ
就像昨日遇到的荆棘你只有只言片语
ki no u sa sa tsu ta to ge no yo u na ki a no ko to ba hi to tsu
まだ本当(ほんとう)は 何(なに)も知(し)らないよ
其实还尚且一无所知
ma da ho n to u ha na ni mo shi ra na i yo
すなおになれば孤独(こどく)なんてないよ
若是变得坦然 就不会感觉孤单
su na o ni na re ba ko do ku na n te na i yo
ひとりではないから
因为你并非独自一人
hi to ri de ha na i ka ra
どんな未来(みらい） 君(きみ)と未来(みらい)
无论怎样的未来都是与你一起
do n na mi ra i ki mi to mi ra i
小(ちい)さなことひとつを 重(かさ)ねていくたびに
每一件不起眼的小事在不断叠加的同时
chi i sa na ko to hi to tsu wo ka sa ne te i ku ta bi ni
ふたりは深(ふか)くなるはずさ
两人的情感也定会加深
hu ta ri ha hu ka ku na ru ha su sa
君(きみ)といたい 最后(さいご)までも
究竟与你能否走到最后
ki mi to i ta i sa i go ma de mo
その瞳(ひとみ)の下(した)へと 确(たし)かめにいくよ
为向你眸中寻求肯定
so no hi to mi no shi ta he to ta shi ka me ni i ku yo
ゆつくりと降(お)りていくから
缓缓地降下
Yu tsu ku ri to o ri te i ku ka ra
Rap>
Remember the day we pray
记得那日我们祈祷
Remember the day we pray
违ったふたりの未来(みらい)
All right all night and don’t lie lie
一整夜都祈求我们的未来能一切安好
还有不会互相说谎
tsu ta hu ta ri no mi ra i
All right all night and don’t lie lie
君(きみ)といたい どちをreally don’t know
どうしようもない
究竟与你能否实现其实还不知道
但也无可奈何
ku mi to i ta i do chi wo really don’t know
do u shi yo u mo na i
まだ降(ふ)りやまない light snow
细雪还在不断飘落
ma da hu ri ya ma na i light snow
どこへもgo君(きみ)の元(もと)へ go
つれていて
降落各处去向你身边
带上它
do ko he mo go ki mi no mo to he do tsu re te i te

Take day and day we’ll know
在今后的日子里我们便会知道
Take day and day we’ll know
いつまでたっても
ボク(ぼく)は そう 君(きみ)が好(す)き
即使岁月沧桑我也如此地喜欢你
i tsu ma de ta tsu mo bo ku ha so u ki mi ga su ki
大好(だいす)き そう 君(きみ)が好(す)き いつまでも いつの日(ひ)でも そう
爱着你 就这么的喜欢你 无论何时 即使到老也如此
da i su ki so u ki mi ga su ki i tsu ma de mo i tsu no hi de mo so u
どんな未来(みらい) 君(きみ)と未来(みらい)
无论怎样的未来都是与你一起
do n na mi ra i ki mi to mi ra i
小(ちい)さなことひとつを 重(かさ)ねていくたびに
每一件不起眼的小事 在不断叠加的同时
chi I sa na ko to hi to tsu wo ka sa ne te i ku ta bi ni
ふたりは深(ふか)くなるはずさ
两人的情感也定会加深
hu ta ri ha hu ka ku na ru ha su sa
君(きみ)といたい 最后(さいご)までも
究竟与你能否走到最后
ki mi to i ta i sa i go ma de mo
その瞳(ひとみ)の下(した)へと 确(たし)かめにいくよ
为向你眸中寻求肯定
so no hi to mi no shi ta he to ta shi ka me ni i ku yo
ゆっくりと降(お)りていくから
缓缓地降下
yi tsu ku ri to o ri te i ku ka ra

Answer 3

《名侦探柯南》700集片尾曲为《瞳のメロディ》。

《瞳のメロディ》
演唱：Boyfriend
所属专辑：《Seventh Mission》
发行时间：2013-05-29

歌词：
见上(みあ)げたら　粉雪(こなゆき)が　街(まち)におりてきた
抬头望望
初雪开始飘落到街道
君(きみ)の歩(ある)く道(みち)　濡(ぬ)らしていく
渐渐浸湿 你前行的道路

きのう刺(さ)さった棘(とげ)のような　君(きみ)のことばひとつ
就像昨日遇到的荆棘
你只有只言片语
まだ本当(ほんとう)は　何(なに)も知(し)らないよ
其实还尚且一无所知

すなおになれば　孤独(こどく)なんてないよ
若是变得坦然
就不会感觉孤单
ひとりではないから
因为你并非独自一人

どんな未来(みらい)　君(きみ)と未来(みらい)
无论怎样的未来
都是与你一起
小(ちい)さなことひとつを　重(かさ)ねていくたびに
每一件不起眼的小事
在不断叠加的同时
ふたりは　深(ふか)くなるはずさ
两人的情感也定会加深
君(きみ)といたい　最后(さいご)までも
究竟与你能否走到最后
その瞳(ひとみ)の下(した)へと　确(たし)かめにいくよ
为向你眸中寻求肯定
ゆっくりと　降(お)りていくから
缓缓地
降下

Remember the day we pray
记得那日我们祈祷
违ったふたりの未来(みらい)All
right　all night and don’t lie lie
一整夜都祈求我们的未来能一切安好
还有不会互相说谎
君(きみ)といたい　どちをreally don’t know どうしようもない
究竟与你能否实现 其实还不知道
但也无可奈何
珉宇：まだ降(ふ)りやまない light snow
细雪还在不断飘落
どこへもgo　君(きみ)の元(もと)へ
go　つれていて
降落各处 去向你身边 带上它
Take day and day we’ll know
在今后的日子里
我们便会知道
いつまでたっても ボク(ぼく)は　そう　君(きみ)が好(す)き
即使岁月沧桑
我也如此地喜欢你
大好(だいす)き　そう　君(きみ)が好(す)き　いつまでも　いつの日(ひ)でも　そう
爱着你 就这么的喜欢你 无论何时
即使到老也如此

どんな未来(みらい)　君(きみ)と未来(みらい)
无论怎样的未来
都是与你一起
小(ちい)さなことひとつを　重(かさ)ねていくたびに
每一件不起眼的小事
在不断叠加的同时
ふたりは　深(ふか)くなるはずさ
两人的情感也定会加深
君(きみ)といたい　最后(さいご)までも
究竟与你能否走到最后
その瞳(ひとみ)の下(した)へと　确(たし)かめにいくよ
为向你眸中寻求肯定
ゆっくりと　降(お)りていくから
缓缓地
降下

Answer 4

见上(みあ)げたら 粉雪(こなゆき)が 街(まち)におりてきた 抬头望望 初雪开始飘落到街道 mi a ge ta ra ko na yu ki ga ma chi ni o ri te ki ta 君(きみ)の歩(ある)く道(みち) 濡(ぬ)らしていく 渐渐浸湿你前行的道路 ki mi no a ru ku mi chi me ra shi te i ku きのう刺(さ)さった棘(とげ)のような君(きみ)のことばひとつ 就像昨日遇到的荆棘你只有只言片语 ki no u sa sa tsu ta to ge no yo u na ki a no ko to ba hi to tsu まだ本当(ほんとう)は 何(なに)も知(し)らないよ 其实还尚且一无所知 ma da ho n to u ha na ni mo shi ra na i yo すなおになれば孤独(こどく)なんてないよ 若是变得坦然 就不会感觉孤单 su na o ni na re ba ko do ku na n te na i yo ひとりではないから 因为你并非独自一人 hi to ri de ha na i ka ra どんな未来(みらい） 君(きみ)と未来(みらい) 无论怎样的未来都是与你一起 do n na mi ra i ki mi to mi ra i 小(ちい)さなことひとつを 重(かさ)ねていくたびに 每一件不起眼的小事在不断叠加的同时 chi i sa na ko to hi to tsu wo ka sa ne te i ku ta bi ni ふたりは深(ふか)くなるはずさ 两人的情感也定会加深 hu ta ri ha hu ka ku na ru ha su sa 君(きみ)といたい 最后(さいご)までも 究竟与你能否走到最后 ki mi to i ta i sa i go ma de mo その瞳(ひとみ)の下(した)へと 确(たし)かめにいくよ 为向你眸中寻求肯定 so no hi to mi no shi ta he to ta shi ka me ni i ku yo ゆつくりと降(お)りていくから 缓缓地降下 Yu tsu ku ri to o ri te i ku ka ra Rap> Remember the day we pray 记得那日我们祈祷Remember the day we pray 违ったふたりの未来(みらい)All right all night and don’t lie lie 一整夜都祈求我们的未来能一切安好还有不会互相说谎tsu ta hu ta ri no mi ra i All right all night and don’t lie lie君(きみ)といたい どちをreally don’t know どうしようもない究竟与你能否实现其实还不知道但也无可奈何 ku mi to i ta i do chi wo really don’t know do u shi yo u mo na i まだ降(ふ)りやまない light snow 细雪还在不断飘落 ma da hu ri ya ma na i light snow どこへもgo君(きみ)の元(もと)へ go つれていて降落各处去向你身边带上它do ko he mo go ki mi no mo to he do tsu re te i te Take day and day we’ll know 在今后的日子里我们便会知道 Take day and day we’ll know いつまでたっても ボク(ぼく)は そう 君(きみ)が好(す)き 即使岁月沧桑我也如此地喜欢你i tsu ma de ta tsu mo bo ku ha so u ki mi ga su ki 大好(だいす)き そう 君(きみ)が好(す)き いつまでも いつの日(ひ)でも そう 爱着你 就这么的喜欢你 无论何时 即使到老也如此 da i su ki so u ki mi ga su ki i tsu ma de mo i tsu no hi de mo so u どんな未来(みらい) 君(きみ)と未来(みらい) 无论怎样的未来都是与你一起do n na mi ra i ki mi to mi ra i 小(ちい)さなことひとつを 重(かさ)ねていくたびに 每一件不起眼的小事 在不断叠加的同时 chi I sa na ko to hi to tsu wo ka sa ne te i ku ta bi ni ふたりは深(ふか)くなるはずさ 两人的情感也定会加深hu ta ri ha hu ka ku na ru ha su sa 君(きみ)といたい 最后(さいご)までも 究竟与你能否走到最后ki mi to i ta i sa i go ma de mo その瞳(ひとみ)の下(した)へと 确(たし)かめにいくよ 为向你眸中寻求肯定so no hi to mi no shi ta he to ta shi ka me ni i ku yo ゆっくりと降(お)りていくから 缓缓地降下 yi tsu ku ri to o ri te i ku ka ra

Answer 5

见上(みあ)げたら 粉雪(こなゆき)が 街(まち)におりてきた
抬头望望 初雪开始飘落到街道
mi a ge ta ra ko na yu ki ga ma chi ni o ri te ki ta
君(きみ)の歩(ある)く道(みち) 濡(ぬ)らしていく
渐渐浸湿你前行的道路
ki mi no a ru ku mi chi me ra shi te i ku
きのう刺(さ)さった棘(とげ)のような君(きみ)のことばひとつ
就像昨日遇到的荆棘你只有只言片语
ki no u sa sa tsu ta to ge no yo u na ki a no ko to ba hi to tsu
まだ本当(ほんとう)は 何(なに)も知(し)らないよ
其实还尚且一无所知
ma da ho n to u ha na ni mo shi ra na i yo
すなおになれば孤独(こどく)なんてないよ
若是变得坦然 就不会感觉孤单
su na o ni na re ba ko do ku na n te na i yo
ひとりではないから
因为你并非独自一人
hi to ri de ha na i ka ra
どんな未来(みらい） 君(きみ)と未来(みらい)
无论怎样的未来都是与你一起
do n na mi ra i ki mi to mi ra i
小(ちい)さなことひとつを 重(かさ)ねていくたびに
每一件不起眼的小事在不断叠加的同时
chi i sa na ko to hi to tsu wo ka sa ne te i ku ta bi ni
ふたりは深(ふか)くなるはずさ
两人的情感也定会加深
hu ta ri ha hu ka ku na ru ha su sa
君(きみ)といたい 最后(さいご)までも
究竟与你能否走到最后
ki mi to i ta i sa i go ma de mo
その瞳(ひとみ)の下(した)へと 确(たし)かめにいくよ
为向你眸中寻求肯定
so no hi to mi no shi ta he to ta shi ka me ni i ku yo
ゆつくりと降(お)りていくから
缓缓地降下
Yu tsu ku ri to o ri te i ku ka ra
Rap>
Remember the day we pray
记得那日我们祈祷
Remember the day we pray
违ったふたりの未来(みらい)
All right all night and don’t lie lie
一整夜都祈求我们的未来能一切安好
还有不会互相说谎
tsu ta hu ta ri no mi ra i
All right all night and don’t lie lie
君(きみ)といたい どちをreally don’t know
どうしようもない
究竟与你能否实现其实还不知道
但也无可奈何
ku mi to i ta i do chi wo really don’t know
do u shi yo u mo na i
まだ降(ふ)りやまない light snow
细雪还在不断飘落
ma da hu ri ya ma na i light snow
どこへもgo君(きみ)の元(もと)へ go
つれていて
降落各处去向你身边
带上它
do ko he mo go ki mi no mo to he do tsu re te i te

Take day and day we’ll know
在今后的日子里我们便会知道
Take day and day we’ll know
いつまでたっても
ボク(ぼく)は そう 君(きみ)が好(す)き
即使岁月沧桑我也如此地喜欢你
i tsu ma de ta tsu mo bo ku ha so u ki mi ga su ki
大好(だいす)き そう 君(きみ)が好(す)き いつまでも いつの日(ひ)でも そう
爱着你 就这么的喜欢你 无论何时 即使到老也如此
da i su ki so u ki mi ga su ki i tsu ma de mo i tsu no hi de mo so u
どんな未来(みらい) 君(きみ)と未来(みらい)
无论怎样的未来都是与你一起
do n na mi ra i ki mi to mi ra i
小(ちい)さなことひとつを 重(かさ)ねていくたびに
每一件不起眼的小事 在不断叠加的同时
chi I sa na ko to hi to tsu wo ka sa ne te i ku ta bi ni
ふたりは深(ふか)くなるはずさ
两人的情感也定会加深
hu ta ri ha hu ka ku na ru ha su sa
君(きみ)といたい 最后(さいご)までも
究竟与你能否走到最后
ki mi to i ta i sa i go ma de mo
その瞳(ひとみ)の下(した)へと 确(たし)かめにいくよ
为向你眸中寻求肯定
so no hi to mi no shi ta he to ta shi ka me ni i ku yo
ゆっくりと降(お)りていくから
缓缓地降下
yi tsu ku ri to o ri te i ku ka ra 求推荐！！！