Question

高三一模语法题，求帮助，谢谢

_____ good use you have made of your time to work, there is still some room for improvement.
A. Whatever B. However C. Though D. Whether
选A, 求翻译与解释，谢谢

Answer 1

答：出题就是喜欢将好好的 You make good use of your time to work 中的good use 作为make的宾语挖出来，要么作先行词，要么改为被动语态造句！实际上，make good use of 我们总是将它作为一个不可拆分的整体的，理解成“好好利用”，后跟宾语your time。
没办法，出题权在人家手里。人家就认为这种题难！有意思！
首先你要知道词组make good use of sth. 其次你要知道这是一个让步状语从句， wh-词ever=no matter +wh-词。
不要受汉译的影响：不论你如何很好地利用你的时间来工作，都有改进的空间。而选择B！
我们这样翻译，是照顾了汉语的说话习惯！
而在这个人为的句子，不说：However you have made use of your time to work, ... (=No matter how you have made use of your time to work ..., 这才是真正的how修饰谓语动词make use of （如何地去）利用时间来工作），而说：Whatever good use you have made of your time to work, ...
将make good use of 的good use 硬是当make的宾语给提出来，用一个whatever来修饰这个use!
good use是个名词词组，不有用how，可以用what 来修饰。其实本题还有点不妥，有了good，就定性了，不需要用what了对不？是good use, 不是poor use , 难道good use 还分好几种吗？所以来个what good use 什么好的用途？
我们试着直译：我们非将make good use of sth. 理解成：make +宾语（=good use )+of 短语来理解：对于某物，作出好的使用。
No matter what good use you have made of your time to work,
对于你的工作时间，不论你已经作出了什么样的好用途，都有改进的空间！
你说拗口不拗口？！这就是我很反感此类题的原因！
我认为make good use of sth. 应作为一个词组学习，不要因为学生不容易理解，容易做错题，老是让他们做这样BBTT的题目。就是将use 提出来，将make use of 给硬拆开来，变成被动、先行词，对了，还有这种让步状语从句。试问语料库中有这样的例句吗？外国人有这样说话的吗？生活中有这样说话的吗？

这就是谬题句！
再次呼吁老师们，如果可能，不要出这种题给学生做！出些有意义的题句吧。

Answer 2

无论你用你的时间无做什么，都有空间取得进步，good是use的修饰词，因此空后面的中心词是use，是名词，做什么，什么是what

Answer 3

B No matter how good use you have made of your time to work, there is still some room for improvement 不论你怎样充分利用时间，仍有空间提升 No matter how = However

追问

no matter how +adj /adv+主+谓，这里是good use名词词组，不能用no matter how

Answer 4

无论你取得了很好的利用你的时间去工作,还是有改进的余地。 其他的解释不通

Answer 5

实在不行问老师