Question

英语翻译如下：

摘要：纵观当今世界，全球化已成为一股不可抗拒的时代潮流席卷全球。全球化的最基本动因来自经济发展的内部扩张，其本质内容首先表现为经济全球化。伴随经济全球化的迅速发展，各个国家民族间的文化联系日益紧密。中华民族有着5000年的文明历史和深厚的文化底蕴，中国文化作为世界文化的重要组成部分，正处在这样一个冲突与融合，机遇与挑战并存的浪潮之中。全球化时代，如何把握机遇，迎接挑战，如何发展中国先进文化，既是时代对我们提出的重大课题，也是我们必须面对的严峻考验。

Answer 1

Throughout the world today, globalization has become a irresistible trend of The Times sweeping the globe. Globalization is the most basic reason from the economic development of internal expansion, its essence content first for the performance of the economic globalization. With the rapid development of economic globalization, each national culture between the increasingly close contact. The Chinese nation has 5000 years of civilization history and profound culture, Chinese culture as the world culture important constituent, is in such a conflict and fusion, opportunities and challenges of the wave. In the age of globalization, how to grasp the opportunities and meet the challenges, the development of China's advanced culture times, as well as we offer significant topic, also is we have to face the severe test.
希望能帮到你!记得采纳哦!

Answer 2

Abstract: in today's world, globalization has become an irresistible trend of the times across the global. The basic cause of globalization economic development internal expansion, the essence of performance for the first economic globalization. With the rapid development of economic globalization, cultural ties between each nation increasingly close. The Chinese nation has 5000 years of history of civilization and culture, Chinese culture as an important part of world culture, is in such a conflict and fusion, the opportunities and challenges of the tide. The era of globalization, how to grasp the opportunities, meet challenges, how to develop the advanced culture of China, major issue is raised by the age for us, we must face the severe test too.

希望我的答案能帮到你