Question

请日语高手帮我翻译一段话，谢谢，日语哦

订单号PO：01和订单号PO：02出货所用的温度计和湿度计，需要麻烦您使用完后帮忙返回到AF（公司名)，现统计共有17个未返回，其中PO：01计11个，PO:02计6个,请帮忙处理。收货地址为：XXX

Answer 1

注文番号PO：01と注文番号PO：02出荷用の温度计と湿度计は使用後、AF社までご返却いただきますようお愿いいたします。统计により、现时点ではまだ17个は未返却で、その内PO：01计11个、PO：02计6个、ご対応の程よろしくお愿い致します。
返却住所：xxx

希望可帮到你。

Answer 2

オーダー番号PO：01とPO：02で出荷用の温度计及び湿度计については、使用後ご返却いただけないでしょうか。
现时点の集计によれば、全部で17个、この中PO：01は11个、PO：02は6个返却されていないです。
ご返却お愿いします。
送り先：××××

Answer 3

オーダー番号PO：01とオーダー番号PO：02　出荷用の温度计、湿度计、それを使った後　AFに返してくたさい（会社名前）合计の17个は返してくれませんでした。その中のPOには01は11个があります。02は6个があります。処理して欲しいでございます。荷受先はxxx
能个满意答案吗