Question

文理科的英文是什么?

一下是OMEGLE上两个陌生人对我的问题的讨论。。。。
The liberal arts and Sciences, which is more useful?
Stranger 2: Liberal arts is a education method that covers all the material...
Stranger 2: Including the sciences...
Stranger 1: Yup..
Stranger 2: I think you mean performing/visual arts...

Answer 1

文科就是“liberal arts”，理科就是“sciences”。
讨论内容翻译过来就是：
文科与理科，哪个更有用？
陌生人2：文科是教育理念，包含所有内容.....
陌生人2：包括理科。。。。。
陌生人1：是的。（Yup相当于yes）
陌生人2：我认为你指的是表演或者视觉方面的艺术（科目）

Answer 2

文科 [wén kē]
liberal arts liberal art arts

理科 [lǐ kē]
science

文理科

Arts and sciences

追问

但是那两个外国人好像并不认同。。。

追答

他们并没有理解作为教育术语的含义
the liberal arts(大学中) 文科(相对理科而言的哲学、历史、文学、语言学等)

Answer 3

是academic