Question

英语It does not make sense怎么翻译

Answer 1

英语It does not make sense翻译成中文是：“这没有道理”。

重点词汇：sense

一、单词音标

• sense单词发音：英 [sɛns]  美 [sɛns] 。
  

二、单词释义

• n. 感官；感觉；意识；鉴赏力；意义；理智；道理；见识

• v. 感觉；意识到；理解；检测

三、词形变化

• 动词过去式: sensed

• 动词过去分词: sensed

• 动词现在分词: sensing

• 动词第三人称单数: senses

• 复数: senses

四、短语搭配

• affect the sense 影响感觉

• arouse one's sense 唤起意识

• develop a sense 培养意识

• dull the senses 使感觉迟钝

五、词义辨析

meaning，implication，sense这些名词均含有“含义、意义、意思”之意。

• meaning普通用词，使用广泛，既可指语言表达的意思，又可指手势、符号、表情或艺术品或抽象概念所含的意义。

• implication指暗含的意思。

• sense特指词、短语或句子的某种特定意思，也常指多种解释的一种。

六、双语例句

• I had the sense that he was worried about something. 

  我感觉他有心事。

• Suddenly you got this sense that people were drawing themselves away from each other 

  突然间你就有这样一种感觉：人们正在彼此疏远。

• She has lost all sense of direction in her life. 

  她完全丧失了生活的方向。

• The word 'love' is used in different senses by different people. 

  “爱”这个字不同的人用来表示不同的意思。

• Many people living in institutions have lost their sense of self. 

  许多生活在福利院里的人已经失去了个性意识。

Answer 2

英语：
It does not make sense.
翻译：
这是一句常用口语， 根据语境， 可以翻译为：
1）（你说的）没什么意义。
2） （这件事）说不通。

Answer 3

It does not make sense.
它毫无意义。