
帮帮忙,翻译为日文
(三)剖腹——一种日本人独有的自杀方式剖腹是日本人所独有的自杀方式,日文汉字写作“切腹”。剖腹不同于一般的自杀,有比较正规、严格的方法和程序。有条件的话,往往要先沐浴净身...
(三)剖腹——一种日本人独有的自杀方式
剖腹是日本人所独有的自杀方式,日文汉字写作“切腹”。剖腹不同于一般的自杀,有比较正规、严格的方法和程序。有条件的话,往往要先沐浴净身,然后才开始切腹。按体位区 别,分别为“立腹”、“坐腹”;按方法区别。分为“一字型”、“二字 型”、“三字型”切腹和高级的“十字型”切腹,而且一般要由“介错人”“帮忙”从旁边用武士刀斩下自杀者的头颅以实现死亡。
剖腹,原本是一种血腥的残忍的自杀方式,却被日本人发展为一种崇尚的死的仪式。从某种意义上来说,日本人在剖腹自杀这一行为上看到的不是死的血腥、恐怖和残忍,而是尊 严、气节和壮美。
历史上的剖腹者中主要是武士和有地位的人。剖腹的原因有的是作为惩罚或自己引咎自杀.如:日本历史上茶道的创始人千利休;有的则是为了表示效忠或徇死,如:日本历史上 流传的赤穗四十七浪人;也有其他的原因,如:日本文学家三岛由纪夫战后曾煽动日本自卫队举行叛乱.以复活军国主义,失败后剖腹自杀等。当然剖腹是事关性命的大事,即使作为武士也只在战斗失败、事关自己荣誉或责任的极端情况下选择剖腹自杀。特别是在战败时,由于日本武士把被俘或被敌人杀死视为一种莫大的耻辱。往往选择自杀,而剖腹则被看作最为体面的自杀方式,这也是我们中国人在许多抗战题材的电影、电视上所熟悉的场面。但随着历史向前延伸,日本的剖腹自杀数量在经历了二战历史高峰后开始直线下降。由于日本国民对这一充满血腥味的民族自杀习惯开始有所反思,这一行为逐渐减少,最终也必定成为日本文化的历史化石。
不知是樱花孕育了日本人的英雄观,还是日本人忠臣不事二主的忠义观影响了人们对樱花的赞叹。在樱花绚烂的盛开与凄美的飘落中,映照了日本人独特的生死观:与“生时的辉煌”相比较,“死时的尊严”更为世人崇敬,更能折服民心。总之,文化影响着人的观念.日本列岛上这个民族独特的尚死的文化又形成了日本人独特的生死观 展开
剖腹是日本人所独有的自杀方式,日文汉字写作“切腹”。剖腹不同于一般的自杀,有比较正规、严格的方法和程序。有条件的话,往往要先沐浴净身,然后才开始切腹。按体位区 别,分别为“立腹”、“坐腹”;按方法区别。分为“一字型”、“二字 型”、“三字型”切腹和高级的“十字型”切腹,而且一般要由“介错人”“帮忙”从旁边用武士刀斩下自杀者的头颅以实现死亡。
剖腹,原本是一种血腥的残忍的自杀方式,却被日本人发展为一种崇尚的死的仪式。从某种意义上来说,日本人在剖腹自杀这一行为上看到的不是死的血腥、恐怖和残忍,而是尊 严、气节和壮美。
历史上的剖腹者中主要是武士和有地位的人。剖腹的原因有的是作为惩罚或自己引咎自杀.如:日本历史上茶道的创始人千利休;有的则是为了表示效忠或徇死,如:日本历史上 流传的赤穗四十七浪人;也有其他的原因,如:日本文学家三岛由纪夫战后曾煽动日本自卫队举行叛乱.以复活军国主义,失败后剖腹自杀等。当然剖腹是事关性命的大事,即使作为武士也只在战斗失败、事关自己荣誉或责任的极端情况下选择剖腹自杀。特别是在战败时,由于日本武士把被俘或被敌人杀死视为一种莫大的耻辱。往往选择自杀,而剖腹则被看作最为体面的自杀方式,这也是我们中国人在许多抗战题材的电影、电视上所熟悉的场面。但随着历史向前延伸,日本的剖腹自杀数量在经历了二战历史高峰后开始直线下降。由于日本国民对这一充满血腥味的民族自杀习惯开始有所反思,这一行为逐渐减少,最终也必定成为日本文化的历史化石。
不知是樱花孕育了日本人的英雄观,还是日本人忠臣不事二主的忠义观影响了人们对樱花的赞叹。在樱花绚烂的盛开与凄美的飘落中,映照了日本人独特的生死观:与“生时的辉煌”相比较,“死时的尊严”更为世人崇敬,更能折服民心。总之,文化影响着人的观念.日本列岛上这个民族独特的尚死的文化又形成了日本人独特的生死观 展开
2个回答
展开全部
C)は帝王切开 - 自杀の日本の排他的な手段。
帝王切开は、日本の自杀 "切腹"を书く汉字に固有のものです。帝王切开は、一般的な自杀、より正式な、厳密な方法と手顺とは异なります。そうすることが、その後、多くの场合、最初の入浴ビデし、切腹し始めた。姿势の区别の立法腹 "、"腹に座る;法による违い。媒介间违った人々 "と、一般的に"日本刀Zhanxia自杀と次から "help"と切腹 ""フォント "、"フォント "、"フォント "切腹と高度なクロスタイプに分かれ死を达成するために向かう。
帝王切开は、元は自杀の流血、残酷な方法であるが、死者仪礼の尊重の日本の开発であった。ある意味では、开腹で日本人が自杀して、この动作は血まみれの恐怖と残酷さが、尊厳、完全性、崇高な死んでいませんを参照してください。
メイン戦士と立派な人々の歴史上の帝王切开。非难や処罚や自杀を取るような理由の开腹たくさん。次のような日本の歴史の中で茶道の创始者千利休;忠诚を他人やなどの殉教者の死、死ぬ:日本の歴史赤穂四十から七スプレッド浪人、などなどの他の理由もあります:日本の作家三岛由纪夫は日本の自卫队を煽动戦後反乱を开催しました。军国主义を复活させるための障害が発生した後、切腹。唯一の败北で戦士として、切腹极端な例が自分の名誉や责任に関连している场合でもコースの开腹は、ビッグの生活に関连しています。特に败北で、キャプチャされたか、伟大な耻と考え、敌の侍を杀す。しばしば自杀を选択し、开腹手术が自杀のほとんどのまともな手段と见られていた、また私达の中国の人々は日本をテーマに映画、TVのシーンに対する抵抗の戦争の多くに精通しています。第二次世界大戦の歴史的ピーク後の日本の切腹の歴史の数と一绪に前方に延びる、急落し始めた。日本人はこの流血の民族自杀习惯に反映させるために始めた、この动作が徐々に减少し、最终的には日本の文化の歴史を化石になる必要があります。
私はサクラ桜赏賛は、主に2つの勤王思想を问题ではない日本人、あるいは日本支持者のヒーローの概念を生んだか分からない。 、豪华な痛烈なと満开の桜を落下生と死の日本独自のビューを反映:世界で华丽、かつ尊厳と "死んだ"は、より多くの人々の支援に感铭を崇敬するとき生まれると比较した。要するに、文化が人々のコンセプトに影响を与えます。日本列岛の国独特の文化は、まだ生と死の日本のユニークな景色死んでいる
帝王切开は、日本の自杀 "切腹"を书く汉字に固有のものです。帝王切开は、一般的な自杀、より正式な、厳密な方法と手顺とは异なります。そうすることが、その後、多くの场合、最初の入浴ビデし、切腹し始めた。姿势の区别の立法腹 "、"腹に座る;法による违い。媒介间违った人々 "と、一般的に"日本刀Zhanxia自杀と次から "help"と切腹 ""フォント "、"フォント "、"フォント "切腹と高度なクロスタイプに分かれ死を达成するために向かう。
帝王切开は、元は自杀の流血、残酷な方法であるが、死者仪礼の尊重の日本の开発であった。ある意味では、开腹で日本人が自杀して、この动作は血まみれの恐怖と残酷さが、尊厳、完全性、崇高な死んでいませんを参照してください。
メイン戦士と立派な人々の歴史上の帝王切开。非难や処罚や自杀を取るような理由の开腹たくさん。次のような日本の歴史の中で茶道の创始者千利休;忠诚を他人やなどの殉教者の死、死ぬ:日本の歴史赤穂四十から七スプレッド浪人、などなどの他の理由もあります:日本の作家三岛由纪夫は日本の自卫队を煽动戦後反乱を开催しました。军国主义を复活させるための障害が発生した後、切腹。唯一の败北で戦士として、切腹极端な例が自分の名誉や责任に関连している场合でもコースの开腹は、ビッグの生活に関连しています。特に败北で、キャプチャされたか、伟大な耻と考え、敌の侍を杀す。しばしば自杀を选択し、开腹手术が自杀のほとんどのまともな手段と见られていた、また私达の中国の人々は日本をテーマに映画、TVのシーンに対する抵抗の戦争の多くに精通しています。第二次世界大戦の歴史的ピーク後の日本の切腹の歴史の数と一绪に前方に延びる、急落し始めた。日本人はこの流血の民族自杀习惯に反映させるために始めた、この动作が徐々に减少し、最终的には日本の文化の歴史を化石になる必要があります。
私はサクラ桜赏賛は、主に2つの勤王思想を问题ではない日本人、あるいは日本支持者のヒーローの概念を生んだか分からない。 、豪华な痛烈なと満开の桜を落下生と死の日本独自のビューを反映:世界で华丽、かつ尊厳と "死んだ"は、より多くの人々の支援に感铭を崇敬するとき生まれると比较した。要するに、文化が人々のコンセプトに影响を与えます。日本列岛の国独特の文化は、まだ生と死の日本のユニークな景色死んでいる
参考资料: 谷歌翻译 望采纳
展开全部
C)は的帝王切 - 自杀のの日本独家な手段。
帝国切口は,日本の自杀“切腹”を书く汉字に固有のものです上。皇帝砍は,一般的な自杀より??正式な厳秘密的な方法と手信とは不同的NA里ます。高するそうとが,その多区の场合,最初の洗澡ビデし,切腹市开始め的た。姿势の区别の立法腹部“,”腹に座る法律に哟如非法い。非法った人之间的媒体々と,一般に“日本刀斩下自杀と倍嘉岭”帮助“と切腹”,“フォン套房”,“フォン套房”,“フォン套房”切腹と高度分かなスタ区ROイプにれ死する的ためにうかを达成。
皇帝切は$は自杀の血腥,残酷的な方法であるが死者的仪式の尊重の日本の开発であった。ある意味では行剖腹探查术で日本が自杀してこの行动は血马みれの恐怖と残酷さが方面厳充分性,崇高な死んでい马本身んを参照して区DA SAい。
メイン戦士と的立派な人々の歴的の皇帝在历史上的切口。非难的や处罚や自杀を取るよう的な原因の剖腹手术打鼓山。时代のような日??本の歴史の中で茶道の成立由千利休;忠诚を人やなどの殉难由の死的死ぬ:日本の歴史红穗40嘉岭七スプレッド浪人,NAどなどの他の原因もあ里ます:日本の作家三岛由纪夫はの日本自卫队を煽动戦叛乱をし马した关东。军国主义を复活SA本身るための残疾が発学生した,切腹。只有の失败で戦士として,切腹极端な情况下が自分の名誉や责任に关甚至している场合でもüー苏の剖腹探查术は,大厦ッグの生活に关甚至してい马です。特别に失败中でキ的ャプチ的ャされたか伟大な耻辱と测试え敌人の侍を杀す。石巴石巴自杀を选举択し,剖腹探查术が自杀のほとんどの马ともな手段と见られていた,马电讯管理局局长私人达到の中国の人々は日本を特ー马霓地图画,电视のシーンに対抗するの戦争の多区的NI精通しています。戦の第二次世界历史的艺术品ピマーク后の日本の切腹の歴史の数と一螺纹に前に寻求びる,急落市开始め电讯管理局局长。日本はこの流血の国家的自杀习惯に反映させるために年初めた,高の行动が徐々に减少し,最终的には日本の文化の歴史を化石になる必要があります上。
私はサ区岭桜奖励好评は,主に2つの忠诚的思想を问题ではない日本あるいは日本的支持者のヒーROーの理念を生ん达KA子嘉RA NA锐。豪华な疼痛剧烈なと市场开放の桜を下降原と死の日本独自のビューを反映:世界で绚丽,かつ方面厳と“死んだ”は,より多区の人々の支持に感铭を尊敬するとき原马れるとした。するに,文化が々のU-ンセプ套房にをえます的影响。日本列岛の国唯一の文化WA马达健康と死の日本なのユ妮,マーク,风景死んでいる
帝国切口は,日本の自杀“切腹”を书く汉字に固有のものです上。皇帝砍は,一般的な自杀より??正式な厳秘密的な方法と手信とは不同的NA里ます。高するそうとが,その多区の场合,最初の洗澡ビデし,切腹市开始め的た。姿势の区别の立法腹部“,”腹に座る法律に哟如非法い。非法った人之间的媒体々と,一般に“日本刀斩下自杀と倍嘉岭”帮助“と切腹”,“フォン套房”,“フォン套房”,“フォン套房”切腹と高度分かなスタ区ROイプにれ死する的ためにうかを达成。
皇帝切は$は自杀の血腥,残酷的な方法であるが死者的仪式の尊重の日本の开発であった。ある意味では行剖腹探查术で日本が自杀してこの行动は血马みれの恐怖と残酷さが方面厳充分性,崇高な死んでい马本身んを参照して区DA SAい。
メイン戦士と的立派な人々の歴的の皇帝在历史上的切口。非难的や处罚や自杀を取るよう的な原因の剖腹手术打鼓山。时代のような日??本の歴史の中で茶道の成立由千利休;忠诚を人やなどの殉难由の死的死ぬ:日本の歴史红穗40嘉岭七スプレッド浪人,NAどなどの他の原因もあ里ます:日本の作家三岛由纪夫はの日本自卫队を煽动戦叛乱をし马した关东。军国主义を复活SA本身るための残疾が発学生した,切腹。只有の失败で戦士として,切腹极端な情况下が自分の名誉や责任に关甚至している场合でもüー苏の剖腹探查术は,大厦ッグの生活に关甚至してい马です。特别に失败中でキ的ャプチ的ャされたか伟大な耻辱と测试え敌人の侍を杀す。石巴石巴自杀を选举択し,剖腹探查术が自杀のほとんどの马ともな手段と见られていた,马电讯管理局局长私人达到の中国の人々は日本を特ー马霓地图画,电视のシーンに対抗するの戦争の多区的NI精通しています。戦の第二次世界历史的艺术品ピマーク后の日本の切腹の歴史の数と一螺纹に前に寻求びる,急落市开始め电讯管理局局长。日本はこの流血の国家的自杀习惯に反映させるために年初めた,高の行动が徐々に减少し,最终的には日本の文化の歴史を化石になる必要があります上。
私はサ区岭桜奖励好评は,主に2つの忠诚的思想を问题ではない日本あるいは日本的支持者のヒーROーの理念を生ん达KA子嘉RA NA锐。豪华な疼痛剧烈なと市场开放の桜を下降原と死の日本独自のビューを反映:世界で绚丽,かつ方面厳と“死んだ”は,より多区の人々の支持に感铭を尊敬するとき原马れるとした。するに,文化が々のU-ンセプ套房にをえます的影响。日本列岛の国唯一の文化WA马达健康と死の日本なのユ妮,マーク,风景死んでいる
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询