Question

请教出纳用英文应该怎么说 是cashier 还是 treasurer ？

写一份英文的工作证明。职位是部门的出纳员。用哪一个词更好些？谢谢！
写国内的工作经验。我现在担任的职务是出纳。但是相当于现金会计的活。主要负责：各类收据、发票的开具及保管；现金及支票的收取及支付；人员工资发放；检查并催收各项暂付款和应收未收款项；保管财务印章；现金及银行日记账记载及管理；月末对账及编制余额调节表等财务相关工作。但是待遇是3000一下。写工作证明给国外的CPA组织，可以用treasurer吗？。

Answer 1

Cashier

读音：英 [kæˈʃɪə(r)]   美 [kæˈʃɪr] 

释义：出纳员。

语法：出纳的最基本职能是收付职能。出纳工作担负着一个单位货币资金的收付、存取任务，而这些任务的完成是置身于整个社会经济活动的大环境之中的，是和整个社会的经济运转相联系的。

例句：

The cashier made a mistake and short-changed him. 

收银员弄错了，少找了他钱。

扩展资料

同根词组：cashier's office

读音：英 [kæˈʃɪəz ˈɒfɪs]   美 [kæˈʃɪrz ˈɑːfɪs] 

释义：柜房；出纳室。

语法：office的基本意思是指有特定用途的房间或建筑物，即“办公室，办公楼，办事处，营业所，咨询台等”，引申可指“(政府部门的)部、局、厅”“公职，官职，公务”。还可指“(基督教徒的)仪式，祷告”。

例句：

Security come down from the head cashier's office. 

他们从收款处出来。

Answer 2

现在多叫 Teller, 或 Bank Teller
Cashier 已经较少人用了

不是treasurer 那叫财政
如果相当于现金会计的活。主要负责：各类收据、发票的开具及保管；现金及支票的收取及支付；人员工资发放；检查并催收各项暂付款和应收未收款项；保管财务印章；现金及银行日记账记载及管理；月末对账及编制余额调节表等财务相关工作。
那你叫 Financial Controller, 差一点的称呼 是 Accounting Officer 或 Accounts Controller

Answer 3

cashier 比较随便, treasure很正式,我们社团都用后者,一般去银行就直接找cashier什么的,还有,cashier特别指银行里面的多些.所以建议楼主用treasurer.

Answer 4

cashier(商店等的)出纳员, (银行或公司的)司库[这个过于老套]
teller讲话的人, 告诉的人, (银行)出纳员, (投票的)检票员[这个过于随意]
treasurer掌管钱款的人, 司库,出纳员;财务主任;[美]财政部出纳局长[这个比较正规，建议用这个]o(∩_∩)o...

Answer 5

根据你要求的工资来的。。。

如果是待遇较高。。要求薪资至少3000以上

考虑用treasurer

如果只考虑要3000以下的话，请不要用太牛的单词

要不老板都看不懂。。。。就用cashier好了。