帮我翻译几个句子

1IhaveattendedsummerorwinterGamesineachoftheirfourcountriesinthelast25years.2.Weknowt... 1I have attended summer or winter Games in each of their four countries in the last 25 years.

2. We know the Games must offer more than just 17 days of world-class sport and celebration.
3Our Village is within walking distance of nine venues.
4 The Games guarantee this regeneration will create a community where sport is an integral part of everyday life.
5The Olympic Stadium will become the home of the London Olympic Institute a new world centre of sporting excellence.
展开
parkjunghun
2008-05-04 · TA获得超过547个赞
知道小有建树答主
回答量:822
采纳率:0%
帮助的人:357万
展开全部
1I have attended summer or winter Games in each of their four countries in the last 25 years. 最近的25年里我出席了每四个国家的夏季或冬季奥运会

2. We know the Games must offer more than just 17 days of world-class sport and celebration. 我们知道比赛必须提供更多比17天国际水平的体育和庆祝活动。

3Our Village is within walking distance of nine venues.
我们的村子在九个地点的步行距离以内
4 The Games guarantee this regeneration will create a community where sport is an integral part of everyday life.
比赛保证的4这再生将创建体育是日常生活的整体部分的一个社区。

5The Olympic Stadium will become the home of the London Olympic Institute a new world centre of sporting excellence.
奥运体育场将会成为LOI完美的世界体育中心
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hazynne
2008-05-04 · 超过44用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:137
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
本人翻译,希望对你有帮助:
1、在过去的25年里,我参加了他们4个国家的夏季或冬季奥运会。
2、我们知道奥林匹克运动会所提供的并不应该仅仅是17天的世界级运动比赛和欢庆。
3、从我们的村庄可步行至9个旅游景点。
4、奥运会保证这次重建将创造一个把运动作为日常生活一部分的社区。
5、奥运会体育场将成为伦敦奥运之家,一个世界优秀体育运动的新中心。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友2784635
2008-05-04 · TA获得超过10.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:6764
采纳率:75%
帮助的人:5209万
展开全部
1I在最近25年出席了在的夏天或冬天比赛他们的每一四个国家。

2. 我们知道比赛必须提供更多比17天国际水平的体育和庆祝。
3Our村庄是在九个地点的步行距离内。 比赛保证的4这再生将创建体育是日常生活的整体部分的一个社区。
5The奥林匹克体育场将成为伦敦奥林匹克学院的家每体育优秀的新的世界中心
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
桑提亚哥的哥
2008-05-04 · TA获得超过116个赞
知道小有建树答主
回答量:173
采纳率:0%
帮助的人:145万
展开全部
1在过去的25年里,我参加过这四个国家的每个夏季或冬季奥运会。
2我们知道比赛必须提供超过17天的世界级 的 比赛和庆典。
3九个会议地点都在我们村庄的步行距离之内。
4比赛保证这次的重建将会创造一个体育成为日常生活的社区。
5奥林匹克体育场将会成为伦敦奥林匹克协会的家园,一个新的世界优秀体育运动中心。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
84223202
2008-05-04 · TA获得超过636个赞
知道小有建树答主
回答量:897
采纳率:0%
帮助的人:479万
展开全部
1参加了夏季或冬季奥运会在他们的每四个国家在过去的25年。

2 。我们知道,游戏必须提供更多的不仅仅是17天的世界一流的体育和庆祝活动。
3our村是步行距离内九个场地进行。
4 ,游戏的保证,这将创造再生的社区体育是一个完整的日常生活的一部分。
5the奥林匹克体育场将成为家中的伦敦奥运学会一个新的世界中心的运动表现卓越。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式