Question

求高手翻译啊·

Compared to Oprah, the Jerry Springer show looks like poisonous waste being poured into society. Jerry ends every show with a "final word". He makes a small speech about the entire idea of the show. Hopefully, this is the part where most people will learn something very valuable.
Clean as it is, the Oprah show is not for everyone. The show's main audiences are middle-class Americans. Most of the people have the time, money and ability to deal with life's tough problems. Jerry Springer, on the other hand, has more of a connection with the young adults of society. These are 18-to 21year-olds whose main troubles in life include love, relationship, sex, money and drug. They are the ones who see some value and lessons to be learned through the show's exploitation.
求高手翻译下啊 谢谢嗷嗷嗷

Answer 1

和Oprah相比，Jerry Springer 主持的脱口秀就像是被倒入社会的有毒废品。Jerry Springer 的每场脱口秀都会用一个“终结字”来结尾。 他会根据整场节目的思想做一个小型演讲。令人期望的是，这场小型演讲是整场节目中能让大多数人学到一些很有价值的东西的那一部分。
Oprah的脱口秀简洁明了，但并不是适合所有人的。她的脱口秀的主体观众是那些中等阶级的美国人。大多数人都有时间，金钱和能力去应对生活中棘手的困难。与之相反，Jerry Springer 和社会中的年轻人有着更多的契合点。这些人处于18到21岁，他们在生活中的主要苦恼和爱情，人际关系，性，金钱和毒品有关。他们能在节目的背后发现一些价值观和经验教训。

完全人工翻译
如有疑问请追问，若满意请及时点击采纳按钮~~~
谢谢~~~~~~~~~~~
祝你进步！

追问

　　我还有一篇不知道可不可以麻烦你

追答

可以

Answer 2

同Oprah相比，Jerry Springer的表演看起来像泼向社会的有毒垃圾，Jerry每次表演都是以“最后发言”结束。他把表演的整个想法做一个短小演讲，这是很多人都会学到一些有价值东西的部分。
Oprah的表演不时对所有人的，她及其“干净”，这些表演的观众都是美国的中产阶级。大部分人都有时间、金钱和能力处理生活中的难题，另一方面（正好相反），Jerry Springer联系更多的是社会中年轻的成人，他们从18到21岁，面临的主要问题是爱情、关系、性、金钱和毒品。他们是一些认为可以通过表演的宣传看到一些价值并获取一些经验的人。

Answer 3

杰瑞 · 斯普林格秀与奥普拉相比，看上去像有毒废物被注入到社会。杰瑞结束与"最后一句话"每个节目。他使整个节目的想法的小演讲。希望这是一部分，大多数人能学到东西非常宝贵。正如它清洁，奥普拉秀不是每个人。主要的观众是中产阶层的美国人。大多数人有时间、 金钱和处理生活中的棘手问题的能力。杰瑞 · 斯普林格，另一方面，有更多的社会与年轻的成年人有联系。这些都是 18 到 21 岁的年轻人在生活中的主要困难包括爱、 关系、 性别、 钱和毒品。他们是那些看到一些价值和汲取的经验教训将通过展会的剥削。