法语翻译??

网上回答的问题由于是法语看不懂,急需翻译!Ehbien,toutd'abord,commentestvotrecompétenceenfrançais?Si... 网上回答的问题由于是法语看不懂,急需翻译!
Eh bien, tout d'abord, comment est votre compétence en français? Si votre compétence linguistique est pauvre, même pour l'anglais fait défaut, alors, votre capacité d'étudier quelque chose ou même fonction que l'élève est sujette à caution.

Mais, il semble que vous allez à la France juste de commencer à apprendre la langue française. Alors, pourquoi dans le monde ne vous découvrez que si vous êtes à la maison? Des langues étrangères de compétence est une compétence. Vous devriez commencer à apprendre pendant que vous êtes très jeune, de préférence au début de l'adolescence. Cela prendra du temps, beaucoup de temps, de nombreuses années, avec une pratique constante et plus pratique.

De toute évidence, si ce voyage et le séjour en France est un simple de votre rêve, alors, vous devriez simplement les frais de voyage et d'avoir du plaisir.

Sinon, vous devriez d'abord de bâtir une fondation solide réaliste, en particulier dans votre langue française compétences capacité
展开
 我来答
zhouyusen
2008-05-05 · 超过73用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:338
采纳率:0%
帮助的人:129万
展开全部
那么,第一,如何是你的能力在法国呢?如果您的语言技能是穷人,即使英语是缺乏,那么你的学习能力的东西,或相同的功能,学生是值得商榷的。

但似乎你是去法国刚刚开始学习法语的语言。那么,为何在世界上你了解如果你是在家里呢?外语能力是一种技巧。你应该开始学习的同时,你很年轻,最好是在青春期早期。这是需要时间,大量的时间,多年来,不断的实践和更多的实践。

显然,如果此行并留在法国是一个简单的你的梦想,那么你应该简单地旅行并享受其中的乐趣。

否则,你首先要建立一个强大的现实基础,特别是在您的英语技能的能力
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
历幻巧hs
2008-05-07 · TA获得超过235个赞
知道小有建树答主
回答量:165
采纳率:0%
帮助的人:131万
展开全部
那么,第一,如何是你的能力在法国呢?如果您的语言技能很差,即使英语是不好,那么你的学习能力,或相同的功能,是值得商榷的。

但似乎你是去法国刚刚开始学习法语的语言。那么,为何在世界上你了解如果你是在家里呢?外语能力是一种技巧。你应该开始学习的同时,你很年轻,最好是在青春期早期。这是需要时间,大量的时间,多年来,不断的实践和更多的实践。

显然,如果此行并留在法国是一个简单的你的梦想,那么你应该简单地旅行并享受其中的乐趣。

否则,你首先要建立一个强大的现实基础,特别是在您的英语技能方面.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
takeo2008
2008-05-09 · TA获得超过1901个赞
知道小有建树答主
回答量:873
采纳率:50%
帮助的人:1132万
展开全部
第一,你的法语能力怎么样呢?如果您的语言水平很差,即使是英语也是一个缺陷,那么你的学习能力就有问题。

但是你刚刚开始学习法语。外语是一个挑战。你应该在很年轻的时候学习法语,最好是在青春期的早期。学外语是需要时间的,大量的时间,很多年和不断的练习。

然而,如果这次去法国只是你的普通旅游,那么你应该好好享受其中的乐趣。

否则,你首先要有一个强大的基础,特别是您的法语语言能力

楼上都是机器翻的!!!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
mwxl1988
2008-05-04 · TA获得超过749个赞
知道小有建树答主
回答量:845
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
这段"法语"有问题
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式