Question

上海话的"个么"是什么意思?

Answer 1

“个么”是句首发语词,相当于普通话”那“。不过不是指形容的那种“那么”（比如那么美丽，那么伟大……），而是指类似于“那么你怎么样怎么样”的那种口头上的“那么”。

扩展资料：

上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语，是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。

狭义上海话指上海市区方言，也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础，自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。

广义上海话还包括各上海本地（郊区）方言，主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11个吴语县组成，方言反应江东文化信息。

上海方言：    

1.打相打：     打架

2.看洋眼：     注意力不集中、到处乱看

3.鲜格格：     自以为是、臭美

4.别苗头：     比高下

5.贼骨头：     贼、小偷

6.弄怂：        戏弄

7.寿头：        傻瓜、低能

8.猜咚哩猜：石头剪刀布

9.热昏：       昏头、搞不清是非

10.豁胖：     比喻说话夸张

参考资料：百度百科--上海方言