Question

求日语翻译：

日本花道是插花艺术的升华，是插花艺术的最高境界。它起源于中国，但是却在日本自然环境，风土民俗以及社会文化背景的影响下，经过不断发展，最终形成了独具日本民族特色的传统文化。可以说，日本的花道与日本社会·经济以及文化的发展有着密切的关系，它不及成为日本人日常生活中的一部分，同时在世界范围内也产生了广泛的影响。

Answer 1

翻译：
日本の生け花の花の芸术の升华、生け花の芸术の最高の状态。それは中国で生まれたが、日本の自然环境や习惯、民俗学、社会·文化的背景の影响を受けて、継続的な発展を通して、日本の伝统文化のユニークな国民性の最终的形成。それは日本の社会と日本の生け花、経済的、文化的発展は密接な関系を持っている、と言うことができる、それが日本人の日常生活の一部になることよりも小さく、また、世界中で広范な影响を及ぼした。

Answer 2

这个假名取代中国难吃

Ayuka
的步行路程良好

亜由香
爱有家
（随机组合上，下）

Answer 3

日本の生け花は生け花芸术の升华は、生け花芸术の最高の境界。その起源は中国が、日本の自然环境は、风土の民俗と社会文化の影响下を経て、発展し続け、最终的に形成した日本独自の伝统文化の民族の特色。言うことができて、日本の花道と日本の社会・経済や文化の発展と密接な関系があり、それになれない日本人の日常生活の中の一部で、同时に世界范囲でも広范な影响を生みました。
希望对你有帮助

Answer 4

日本いけばな花の芸术の升华、ポップスのトップの花です。中国が日本自然の环境では、习惯、民俗学、および継続的な开発、社会的、文化的な背景の影响の下で最终的に発生した伝统文化の特别な日本国家机能形成。日本いけばなと日本社会の関系を终了することが言うことができる経済、文化の発展は、日本人の日常生活の一部になっていないとまた世界で効果の広い范囲を持っています。 ラグ、国に补偿であり统一规格はありません。现在から监査と実际には困难が见つかりました, 详细な判断を下す、诉讼を削减する特别な法律が必要は、纷争の裁判所の裁量の判断。 [キーワード] 照明光の関连规定の侵害に対する补偿を右右

Answer 5

日本の生け花は生け花芸术の升华は、生け花芸术の最高の境界。その起源は中国が、日本の自然环境は、风土の民俗と社会文化の影响下を経て、発展し続け、最终的に形成した日本独自の伝统文化の民族の特色。言うことができて、日本の花道と日本の社会・経済や文化の発展と密接な関系があり、それになれない日本人の日常生活の中の一部で、同时に世界范囲でも広范な影响を生みました。
用百度翻译就可以了

Answer 6

日本の花道は生け花芸术の升华は、生け花芸术のと确信する。それは、中国がなくはないが、日本では、自然环境を风土民俗および社会・文化的背景の影响のもとで、経纬が発展し、最终的に形成された奇抜日本民族の特色の伝统文化の中にある。日本の花道と日本社会・経済、文化の発展と密接な関系を结んであるが、それが遅れた」とし、日本人になり日常生活の一部のみならず、世界的にも生じた広泛な影响を及ぼしている