请英语高手帮忙翻译~谢谢!

在长期靠帆船航海的历史时代,航海显然离不开风。请翻译成通顺的英语~谢绝机器翻译... 在长期靠帆船航海的历史时代,航海显然离不开风。 请翻译成通顺的英语~谢绝机器翻译 展开
露西亚之唐梦妍
2013-03-04 · TA获得超过1309个赞
知道答主
回答量:155
采纳率:100%
帮助的人:62.3万
展开全部
中文:在长期靠帆船航海的历史时代,航海显然离不开风。
英文:In the long history by sailing, sailing is inseparable from the wind.
浪漫小夏天
2013-03-04 · TA获得超过182个赞
知道答主
回答量:164
采纳率:0%
帮助的人:66.1万
展开全部
In the long history by sailing, sailing is inseparable from the wind.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liuj76697
2013-03-04 · TA获得超过372个赞
知道答主
回答量:184
采纳率:0%
帮助的人:86.9万
展开全部
Sailing depends on wind,during the long history of trads.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
周舒晨1
2013-03-04 · TA获得超过335个赞
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:39万
展开全部
In the long history by sailing, sailing is inseparable from the wind.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liu_tf2005_1
2013-03-04 · TA获得超过2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:83%
帮助的人:5147万
展开全部
When sailing relied on the jalor/sailboat in the long history, It could not work without wind.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式