歌曲:《黄河大合唱》
制作人:光未然(作词),冼星海(谱曲)
歌词
风在吼,马在叫
黄河在咆哮,黄河在咆哮
河西山岗万丈高,河东河北高粱熟了
万山丛中抗日英雄真不少,青纱帐里游击健儿呈英豪
端起了长枪洋枪,挥动着大刀长矛
保卫家乡,保卫黄河
保卫华北,保卫全中国
风在吼,马在叫
黄河在咆哮,黄河在咆哮
河西山岗万丈高,河东河北高粱熟了
万山丛中抗日英雄真不少,青纱帐里游击健儿呈英豪
端起了长枪洋枪,挥动着大刀长矛
保卫家乡,保卫黄河
保卫华北,保卫全中国
风在吼,马在叫
黄河在咆哮,黄河在咆哮
河西山岗万丈高,河东河北高粱熟了
万山丛中抗日英雄真不少,青纱帐里游击健儿呈英豪
扩展资料
创作背景
1938年10月,武汉沦陷后,诗人光未然带领抗敌演剧队第三队,从陕西宜川县的壶口附近东渡黄河,转入吕梁山抗日根据地。途中目睹了黄河船夫们与狂风恶浪搏斗的情景,聆听了高亢、悠扬的船工号子。
1939年1月,光未然抵达延安后,创作了朗诵诗《黄河吟》,并在这年的除夕联欢会上朗诵此作,冼星海听后非常兴奋,表示要为演剧队创作《黄河大合唱》。
1939年3月,在延安一座简陋的土窑里,冼星海抱病连续写作六天,于3月31日完成了《黄河大合唱》的作曲,以中华民族的发源地黄河为背景,热情地讴歌了中华儿女不屈不挠,保卫祖国的必胜信念。
社会影响
2015年8月26日,国家新闻出版广电总局发布了“我最喜爱的十大抗战歌曲”网络投票结果,《黄河大合唱》是入选的10首歌曲之一。
音乐与流水
印象中,上了高中以后,差不多每一课老师都在兴奋地为我们鼓劲:“记住这个,高考时也许会考!背下那个,我估计一定会考!”
音乐老师的情绪却始终很低落,音乐课将要取消的消息传出来之后,更是如此。后来,他索性不再教我们数豆芽菜,每堂课上都指着音乐课本,让我们“点歌”。我们想听什么歌,他就踩着那架破琴,弹唱给我们听。他唱够了,我们听够了,上课的时间也就结束了。
《鸽子》、《重归苏莲托》、《我的太阳》……我们变着法子“刁难”他,他反倒挺高兴,唱得非常卖力。
用中文唱腻了,他就改用外文。有一次,他主动对我们说:“我用意大利语给你们唱一首《我的太阳》吧!”我们都没学过意大利语,根本都听不懂他唱的是什么。等他一唱完,一个同学问他:“老师,《我的太阳》用意大利语怎么说呀?”
“欧索蜜欧!”他回答。
这真是奇怪的发音,也不知他念的究竟对不对。“给我们唱首中文歌吧!这个什么索了蜜,我们也听不懂呀?”一个同学说。于是,他就唱起了一首《河边对口曲》:
张老三,我问你,你的家乡在哪里?
我的家,在山西,过河还有三百里。
……
啊,这首歌可真动听!男生女生都抢着要学。下一堂课,全班认认真真地学起来,很快便把它学会了。下一次,我们开始学《保卫黄河》:
……
端起了土枪洋枪,挥动着大刀长矛,
保卫家乡!保卫黄河!
……
这是多么激昂的音乐啊。唱着这样的歌,就仿佛滚滚的黄河奔进了心里。后来,又学唱了《在太行山上》、《救国军歌》等一两首歌,音乐课便永远取消了,因为高考正在逼近,比鬼子当年的势头还要凶猛。
后来,毕业了,人散了,星稀了,梦碎了。生活揭下了它原来的面具,迅速地换上了另一副。我们还没看清楚它是怎么更换的,便来到了尼罗河边、通天塔下,开始劳动,开始流汗,为了建造赫胥黎描绘过的那个美丽新世界。
这时,谁还有空去听冼星海的歌呢?很久以后,偶然看到一张雨果公司的《黄河大合唱》,所有的记忆一下子又回来了,便买了下来。可惜,那个版D得不大好,没有印歌词。不久,又买到另一种,尽管错字多多,但里面总算有了歌词。
对着歌词,听着演唱,心便回到了那些时候。黄河也回来了,仍然在心中翻滚,但声势更大,味道也变得又涩又咸,有如海水。从此,我更爱《黄河大合唱》了……
一晃,到了冼星海的百年诞辰。我以为,人们对这位作曲家的纪念应该是轰轰烈烈的,可是,除了几则报道和几篇文章外,在网上并没看到什么新东西。更想不到,网上连《游击军》、《在太行山上》的歌词都找不到。仅有的几首《黄河大合唱》中的歌词,其中也有不少错字。
我只好自己动手了。先把网上的有关资料归集一下,再把下载到的《黄河大合唱》歌词根据雨果CD加以核对,改正里面的错字。然后,把《游击军》等几首歌词及其说明文字都扫校出来,才终于编成了这个歌词、资料集。
由于雨果CD《黄河大合唱》中只有七个乐章,缺少《黄河之水天上来》,为了再现它的原貌,我把这一首按顺序编了进来,还下载到它的MP3。估计是瞿弦和朗诵的,感觉不如岳彩富的朗诵有激情。
21:19 05-6-15肖毛
《黄河大合唱》(Yellow River Cantata)
片号:雨果 HRP7117-2
时间:1995年
片长:59′22〃
录音资料
监制、录音:易有伍
乐曲介绍:周凡夫
助理监制:程永玲
封面题字:卢有光
助理录音:干志雄
封面摄影:易有伍
美术设计:梁浩然
录音日期:1995年8月28至30日
录音地点:上海中国唱片公司录音棚
乐团:上海交响乐团,上海爱乐合唱团
指挥:曹丁
朗诵、部分演唱者介绍
岳彩富(朗诵)
现为上海歌剧院著名男中音歌唱家,国家一级演员,曾在无数次中外音乐会及重大演出中担任独唱或节目主持人,并在《白毛女》、《江姐》、《楚霸王》、《西厢记》、《茶花女》,《杜兰朵》、《尤金·奥涅金》等多部中外歌剧中担任主角。岳氏曾获全国歌剧汇演优秀演员奖,并随中国艺术家小组赴美国演出歌剧《茶花女》。
馀佩敏(女高音)
毕业于上海音乐学院声乐系,师从陈敏庄教授,在校期间曾获著名荷兰女高音阿梅琳指导,并在音乐学院举办的舒伯特歌曲比赛中获特别优秀奖。八九年本科毕业后,进入上海交响乐团工作,翌年就在上海交响乐团与台北爱乐合唱团联合演出的《黄河大合唱》中担任女高音独唱。近年通在不少大型西方合唱作品中担任女高音独唱及领唱,包括韩德尔的《弥赛亚》,莫扎特的《安魂曲》,海顿的《四季》,曼德尔逊的《伊利亚》,还在马勒第二、第四交响曲和九五年六月在卡尔柯夫的清唱剧《布朗寺院之歌》中担任女高音独唱,并分别于第十四届和第十五届“上海之春”中获优秀演唱奖及“独唱独奏音乐会音乐表演奖”。又被邀在第一届东亚运动会闭幕式担任主题歌的演唱,以及在九五年十月广州举行的冼星海音乐周中担任《黄河大合唱》(黄河怨)的独唱。
目录
一、黄河大合唱(光未然词,冼星海曲)
[1] 黄河船夫曲 3:49
[2] 黄河颂 5:06
[3] 黄河之水天上来(版本:中央乐团交响乐团演奏,瞿弦和朗诵)
[4] 黄水谣 4:53
[5] 河边对口曲 3:19
[6] 黄河怨 6:11
[7] 保卫黄河 3:04
[8] 怒吼吧,黄河!5:35
二、其余单曲(冼星海曲)
[9] 救国军歌 1:25(塞克词)
[10] 游击军 1:12(先珂词)
[11] 在太行山上 2:30 (桂涛声词)
[12] 到敌人后方去 2:00(赵启海词)
[13] 追悼歌 3:12 (田汉词)
三、中国狂想曲(冼星海曲)
[14] 小快板 1:18
[15] 情歌 2:44
[16] 五月鲜 2:38
[17] 下山虎 1:59
[18] 观灯 1:10
[19] 秧歌 6:40
附一:关于雨果CD《黄河大合唱》的介绍(转载自“华夏乐韵”)
附二:冼星海照片三幅
一、黄河大合唱
光未然词
冼星海曲
朗诵:岳彩富
指挥:曹丁
乐团:上海交响乐团,上海爱乐合唱团
[1] 黄河船夫曲——《黄河大合唱》第一乐章
(朗诵)
朋友!你到过黄河吗?你渡过黄河吗?你还记得河上的船夫,拼着性命和惊涛骇浪搏战的情景吗?如果你已经忘掉的话,那么,你听吧!
(合唱)
咳哟!咳哟!划哟,划哟,划哟,划哟!用力划哟,用力划哟,用力划哟,用力划哟!咳哟!咳哟!
乌云啊,遮满天!
波涛啊,高如山!
冷风啊,扑上脸!
浪花啊,打进船!
咳哟!划哟!
伙伴啊,睁开眼!
舵手啊,把住腕!
当心啊,别偷懒!
拼命啊,莫胆寒!
咳!划哟!咳!划哟!
咳!划哟!咳!划哟!
不怕那千丈波涛高如山!
不怕那千丈波涛高如山!
行船好比上火线,团结一心冲上前!
咳!划哟!咳!划哟!
咳!划哟!咳!划哟!
咳哟!咳哟!划哟,划哟,划哟,划哟,用力划哟,用力划哟,用力划哟,用力划哟,用力划哟!咳哟!咳哟!
我们看见了河岸,
我们登上了河岸。
心啊,安一安,
气啊,喘一喘。
回过头,再和那黄河怒涛
决一死战!决一死战!决一死战!
决一死战!
咳哟!划哟!咳!划哟!咳,咳,……
[2] 黄河颂——《黄河大合唱》第二乐章
(朗诵)朋友!黄河以它英雄的气魄,出现在亚洲的原野,它表现出我们民族的精神,伟大而崇高!这里,我们向着黄河,唱出我们的赞歌。
(独唱:袁晨野)
我站在高山之巅,望黄河滚滚,奔向东南。
金涛澎湃,掀起万丈狂澜;
浊流宛转,结成九曲连环;
从昆仑山下,奔向黄海之边;
把中原大地,劈成南北两面。
啊,黄河!你是中华民族的摇篮!
五千年的古国文化,从你这发源;
多少英雄的故事,在你的身边扮演!
啊,黄河!你是伟大坚强,
像一个巨人,出现在亚洲平原之上,
用你那英雄的体魄,筑成我们民族的屏障。
啊,黄河!你一泻万丈,浩浩荡荡,
向南北两岸,伸出千万条铁的臂膀。
我们民族的伟大精神,将要在你的哺育下,
发扬滋长!
我们祖国的英雄儿女,将要学习你的榜样,
像你一样的伟大坚强,像你一样的伟大坚强!
[3] 黄河之水天上来(配乐诗朗诵)——《黄河大合唱》第三乐章
朗诵:瞿弦和
指挥:严良堃
乐团:中央乐团交响乐团
(朗诵)
黄河!我们要学习你的榜样,像你一样的伟大坚强。这里,我们要在你的面前,献一首长诗,哭诉我们民族的灾难。
(朗诵,三弦伴奏)
黄河之水天上来,
排山倒海,汹涌澎湃,
奔腾叫啸,使人肝胆破裂!
它是中国的大动脉,
在它的周身,奔流着民族的热血。
红日高照,水上金光迸裂。
月出东山,河面银光似雪。
它震动着,跳跃着,像一条飞龙,
日行千里,注入浩浩的东海。
虎口龙门,摆成天上的奇阵;
人,不敢在它的身边挨近;
就是毒龙,也不敢在水底存身。
在十里路外,仰望着它的浓烟上升;
象烧着漫天大火,使你感到热血沸腾;
其实,凉气逼来,你会周身感到寒冷。
它呻吟着,震荡着,发出十万万匹马力,
摇动了地壳,冲散了天上的乌云。
啊,黄河!河中之王!
它是一匹疯狂的猛兽,
发起怒来,赛过千万条毒蟒;
它要作浪兴波,冲破人间的堤防;
于是,黄河两岸,遭到可怕的灾殃:
它吞食了两岸的人民,削平了数百里外的村庄,
使千百万同胞,扶老携幼,流亡他乡,
挣扎在饥饿线上,死亡线上!
如今,两岸的人民,
又受到了空前的灾难:
东方的海盗,在亚洲的原野,
伸张着杀人的毒焰;
于是,饥饿和死亡,像黑热病一样,
在黄河的两岸 传染!
啊,黄河!
你抚育着我们民族的成长:
你亲眼看见,这五千年来的古国
遭受过多少灾难!
自古以来,在黄河边上
展开了无数血战,
让垒垒白骨,堆满你的河身,
殷殷鲜血,染红你的河面!
但你从没有看见,
敌人的残暴,如同今天这般;
也从来没有看见,黄帝的子孙
像今天这样,开始了全国动员。
在黄河两岸,
游击兵团,野战兵团,
星罗棋布,散布在敌人后面;
在万山丛中,在青纱帐里,
展开了英勇血战!
啊,黄河!
你记载着我们民族的年代;
古往今来,在你的身边
兴起了多少英雄豪杰!
但是,你从不曾看见
四万万同胞,像今天这样
团结得如钢似铁;
千百万民族英雄,为了保卫祖国
洒尽他们的热血;
英雄的故事,像黄河怒涛,
山岳般地壮烈!
啊,黄河!
你可曾听见,在你的身旁
响彻了胜利的凯歌?
你可曾看见,祖国的铁军
在敌人后方,布成了地网天罗?
他们把守着黄河两岸,
不让敌人渡过!
他们要把疯狂的敌人
埋葬在滚滚的黄河!
啊,黄河!
你奔流着,怒吼着,
替法西斯的恶魔
唱着灭亡的葬歌!
你怒吼着,叫啸着,
向着祖国的原野,
响应我们伟大民族的胜利的凯歌!
向着祖国的原野,
响应我们伟大民族的胜利的凯歌!
[4] 黄水谣——《黄河大合唱》第四乐章
(朗诵)
我们是黄河的儿女,我们艰苦奋斗,一天天接近胜利!但是,敌人一天不消灭,我们便一天不能安身;不信,你听听,河东民众痛苦的呻吟。
(合唱)
黄水奔流向东方,河流万里长。
水又急,浪又高,奔腾叫啸如虎狼。
开河渠,筑堤防,河东千里成平壤。
麦苗儿肥啊,豆花儿香,男女老少喜洋洋。
自从鬼子来,百姓遭了殃!
奸淫烧杀,一片凄凉;
扶老携幼,四处逃亡;
丢掉了爹娘,回不了家乡!
黄水奔流日夜忙,
妻离子散,天各一方!
妻离子散,天各一方!
[5] 河边对口曲——《黄河大合唱》第五乐章
(朗诵)
妻离子散,天各一方!但是,我们难道永远逃亡?你听听吧,这是黄河边上,两个老乡的对唱。
(对唱:张世明、王京华)
(甲)张老三,我问你,你的家乡在哪里?
(乙)我的家,在山西,过河还有三百里。
(甲)我问你,在家里,种田还是做生意?
(乙)拿锄头,耕田地,种的高梁和小米。
(甲)为什么,到此地,河边流浪受孤凄?
(乙)痛心事,莫提起,家破人亡无消息。
(甲)张老三,莫伤悲,我的命运不如你!
(乙)为什么,王老七,你的家乡在何地?
(甲)在东北,做生意,家乡八年无消息。
(乙)这么说,我和你,都是有家不能回!
(甲/乙合唱)
仇和恨,在心里,奔腾如同黄河水!
黄河边,定主意,咱们一同打回去!
为国家,当兵去,太行山上打游击!
从今后,我和你,一同打回老家去!
[6] 黄河怨——《黄河大合唱》第六乐章
(朗诵)
是的,朋友!我们要打回老家去!老家已经太不成话了!谁没有妻子儿女,谁愿意遭受敌人的蹂躏?有良心的中国人啊,你听听,一个妇人悲惨的歌声。
(独唱:馀佩敏)
风啊,你不要叫喊!
云啊,你不要躲闪!
黄河啊,你不要呜咽!
今晚,我在你面前,哭诉我的仇和冤。
命啊,这样苦!
生活啊,这样难!
鬼子啊,你这样没心肝!
宝贝啊,你死得这样惨!
我和你无仇又无冤,
偏让我无颜偷生在人间!
狂风啊,你不要叫喊!
乌云啊,你不要躲闪,
黄河的水啊,你不要呜咽!
今晚,我要投在你的怀中,
洗清我的千重愁来万重冤!
丈夫啊,在天边!
地下啊,再团圆!
你要想想妻子儿女死得这样惨!
你要替我把这笔血债清算!
你要替我把这笔血债清还!
[7] 保卫黄河——《黄河大合唱》第七乐章
(朗诵)
但是,中华民族的儿女啊,谁愿意像猪羊一般,任人宰割?我们抱定必胜的决心,保卫黄河!保卫华北!保卫全中国!
(多声部合唱)
风在吼,马在叫,
黄河在咆哮,黄河在咆哮!
河西山冈万丈高,
河东河北,高梁熟了。
万山丛中,抗日英雄真不少!
青纱帐里,游击健儿逞英豪!
端起了土枪洋枪,挥动着大刀长矛,
保卫家乡!保卫黄河!
保卫华北!保卫全中国!
[8] 怒吼吧,黄河!——《黄河大合唱》第八乐章
(朗诵)听啊,珠江在怒吼!扬子江在怒吼!啊!黄河!掀起你的怒涛,发出你的狂叫,向着全中国被压迫的人民,向着全世界被压迫的人民,发出你战斗的警号吧!
(合唱)
怒吼吧,黄河!
怒吼吧,黄河!
怒吼吧,黄河!
掀起你的怒涛,发出你的狂叫!
向着全世界的人民,发出战斗的警号!
啊——
五千年的民族,苦难真不少!
铁蹄下的民众,苦痛受不了!
受不了!
但是,新中国已经破晓;
四万万五千万民众
已经团结起来,誓死同把国土保!
你听,你听,你听:
松花江在呼号,黑龙江在呼号;
珠江发出了英勇的叫啸;
扬子江上,燃遍了抗日的烽火!
啊!黄河!
怒吼吧!怒吼吧!怒吼吧!
向着全中国受难的人民,
发出战斗的警号!
向着全世界劳动的人民,
发出战斗的警号!
向着全世界劳动的人民,
发出战斗的警号!
向着全世界劳动的人民,
发出战斗的警号!
向着全世界劳动的人民,
发出战斗的警号!
肖毛校对
二、其余单曲(冼星海曲)
[9] 救国军歌
塞克词
冼星海曲
写于一九三五年,是冼星海自巴黎学成返上海后的初期作品,是电影《壮志凌云》的插曲。据作曲家所言,只花了五、六分钟便将这首歌曲写成。当年由于并未对日宣战,虽然空气中已弥漫着一片抗战的紧张气氛,塞克的歌词仍较“含蓄”地写“枪口对外,瞄准敌人”,但无论如何,这首歌曲曾广泛地在全国各地演唱,并曾被收入于冼星海歌曲集《反攻》,于一九四○年八月由读书·生活出版杜出版。
枪口对外,齐步前进!
不伤老百姓,不打自己人!
我们是铁的队伍,我们是铁的心!
维护中华民族,永做自由人!
枪口对外,齐步前进!
维护中华民族,永做自由人!
装好子弹,瞄准敌人!
一枪打一个,一步一前进!
我们是铁的队伍,我们是铁的心!
维护中华民族,永做自由人!
装好子弹,瞄准敌人!
维护中华民族,永做自由人!
[10] 游击军
先珂词 冼星海曲
一九三八年在武汉时的作品,根据冼星海《创作札记》所载,作词者先珂是武汉大学学生,从山西打游击回来,恰巧在汉口曾昭正家中遇到冼星海,他用了五分钟不到的时间便将先珂的词谱成这首歌曲,并让他带着歌谱在当晚便乘车再上前线,歌曲旋律跌宕,威武豪情,生动地描绘了游击队员神出鬼没与敌人周旋的情景,歌曲开始时模仿战士的脚步声音“嘁嚓、嘁嚓嚓”,这首歌曲并曾收入冼星海歌曲集《反攻》中,于一九四○年出版。
(嘁嚓 嘁嚓)
三个五个,一群两群,在平原上,
在高山顶,我们是游击队的弟兄。
化整为零,化零为整,不怕敌人的机械兵!
(嘁嚓 嘁嚓)
夺他的粮草大家用,抢他军火要他命!
我们老百姓,三个五个千万群!
干上一两年,把强盗们都肃清!
我们老百姓,三个五个千万群!
干上一两年,把强盗们都肃清!
[11] 在太行山上
桂涛声词 冼星海曲
这首歌曲亦是冼星海于一九三八年在武汉时期的作品,当年六月桂涛声自山西游击队抗日投敌之战况,随后冼星海并将桂涛声创作的歌词谱成这首歌曲,安排于汉口“七·七”抗战纪念宣传周歌咏大会上,由张曙/林路及赵启海等人唱出,引起热烈反应,随即流传开去,太行山上的游击队还将之用作队歌,山西影片公司更以这首歌曲做主题歌曲。
歌曲开始是舒展向上的抒情小调旋律,然后引出富有战斗格调的进行曲旋律;两者交替出现,形成波澜壮阔,朝气蓬勃的豪迈景象,此曲亦收录在一九四○年出版的《反攻》歌集中。
红日照遍了东方(照遍了东方),
中华儿女在纵情歌唱(纵然歌唱)!
看吧!
千山万壑,铁壁铜墙!
抗日的烽火,燃烧在太行山上(太行山上)!
气焰千万丈(千万丈)!
听吧!
母亲叫儿打东洋,妻子送郎上战场(上战场)。
我们在太行山上,我们在太行山上;
山高林又密,兵强马又壮!
敌人从哪里进攻,我们就要它在哪里灭亡!
敌人从哪里进攻,我们就要它在哪里灭亡!
我们在太行山上,我们在太行山上;
山高林又密,兵强马又壮!
敌人从哪里进攻,我们就要它在哪里灭亡!
敌人从哪里进攻,我们就要它在哪里灭亡(灭亡)!
[12] 到敌人后方去
赵启海词
冼星海曲
这是一九三八年冼星海到延安去前在武汉的作品,当时赵启海响应建立敌后抗日根据地的指示,写了这首歌曲的歌词,冼星海采用了回旋曲形式,以明快的进行曲音调,结合短促有力的节奏及冲击音型,刻划声东击西的游击战士,中间插段改用快板速度,最后将节奏拉宽,歌声高昂地推向高潮,齐齐奔赴敌人后方去,此曲亦被收录于《反攻》歌集中。
(男)
到敌人后方去,把鬼子赶出境!
到敌人后方去,把鬼子赶出境!
(合)
不怕雨,不怕风,
包后路,出奇兵,
今天攻下来一个村,
明天夺回来一座城,
叫鬼子顾西不顾东,
叫鬼子军力不集中!
(女)
到敌人后方去,把鬼子赶出境!
到敌人后方去,把鬼子赶出境!
(合)
两路夹攻才能打得赢!
两路夹攻才能打得胜!
(男)
到敌人后方去,把鬼子赶出境!
到敌人后方去,把鬼子赶出境!
(合)
不论西,不论东,
从北平,到南京,
到处都有我们游击队,
到处都有我们好弟兄;
看日本军阀有什么用?
看日本军阀有什么用?
(女)
到敌人后方去,把鬼子赶出境!
到敌人后方去,把鬼子赶出境!
(合)
我们的旗织插遍东三省,
我们的旗帜插遍了黄河东!
到敌人后方去,把鬼子赶出境!
到敌人后方去,把鬼子赶出境!
到敌人后方去,把鬼子赶出境!把鬼子赶出境!
[13] 追悼歌
田汉词
冼星海曲
这是冼星海离开上海百代唱片公司后,于一九三六年加入新华影片公司担任音乐指导的作品,是一首二部合唱曲,是反汉奸电影《青年进行曲》中的插曲。
安眠吧,勇士!
用你的血,写成了一首悲壮的诗!
这是一个非常时,需要许多贤者的死。
但是敌人啊,你别得意!
朋友啊,你别悲!
这虽是黑暗的尽端,也就是光明的开始。
千百行的眼泪,洗着你墓上的花枝;
千百双的粗大的手,支持着你的遗志。
安眠吧,我们的勇士!
安眠吧,我们的勇士!
三、中国狂想曲(冼星海曲)
中国狂想曲(作品二十六)
冼星海于一九四○年前往莫斯科深造,三年后本己拟启程返国,但适值二次大战,德军与苏联全面接触火并关头,莫斯科局势动荡,且中国国内同样是漫天烽火,加上政治上的种种阻挠,冼星海便始终未能成行,而滞留于苏联边境上。《中国狂想曲》便是在这段满怀回归乡土欲望的时候写成。
在此曲的原稿最后一页上,冼星海记下一段话,有助于我们对他这首作品的了解:
“写于苏联的康斯塔耐地方,时为一九四五年正月,四月三日全部乐队配器完成。写作时,作者患重病,三月不能起床,呼吸困难;三月后略能坐立,乃侧执笔起划,名为《中国狂想曲》(第一)。作者因久患病,四肢无力,作此聊解数月来苦痛。作时未有钢琴帮助,倍费心血,乃可想见。作品完成后,身体仍未健康,但初夏已快来临,这作品令我寻味过去一些生活,想念着祖国。”
这首作品一如他的第一交响曲《民族解放》,同样加入了民歌小调,全曲以五首民歌构成,计为《情歌》/《五月鲜》/《下山虎》/《观灯》和陕北的《秧歌》,各段落间并无明显的休止,故可说一气呵成。乐曲的结构亦有异于一般固定的乐曲形式,但乐曲所表达的淳朴、真挚、和平、乐观、活泼、深厚的感情,则充分刻画出中国的风貌,像初夏芬云微风似的音乐,虽无《黄河大合唱》那样令人产生激情,但却能使人对祖国河山的情爱油然而生。《中国狂想曲》共有五百六十多小节,配器上加上了极多的民族打击乐器,包括有木鱼、梆子、板鼓、大鼓等九种,民歌旋律虽然并不明显,但民族风格却是强烈的。
但一如冼星海其他的大型管弦乐、交响曲,《中国狂想曲》写作时,同样缺乏理想的乐队条件,且没有实际演奏的效果经验来作修改,《中国狂想曲》的配器中,便有部分地方超越了一些乐器的演奏技巧要求,必须经过修订润饰才能演出。由于冼星海作此曲时处于肉体极度虚弱,精神状态亦欠佳的时期,而乐曲写成之后约半年,他便逝世。因此,在冼星海有生之年,此作品便一如他在苏联所写的众多大型乐曲一样,既未出版,也从未有机会演出过。这对于一个作曲家来说,实在是一件莫大的憾事。
19:15 05-6-15肖毛扫校
附一:关于雨果CD《黄河大合唱》的介绍(转载自“华夏乐韵”)
这是1995年雨果公司为纪念冼星海逝世50周年而精心制作发行的一款CD专辑。雨果的这款录音可说是向录音新高峰迈进的尝试。由曹丁指挥上海交响乐团和上海爱乐合唱团演录的《黄河大合唱》,代表了国内高水平的演绎,而第十届柴科夫斯基国际声乐比赛的金奖获得者、著名男中音歌唱家袁晨野以及女高音歌唱家馀佩敏的加入,更使整个演录增色不少。
专辑同时收录了由钢琴伴奏的冼星海抗战歌曲《救国军歌》、《游击军》、《在太行山上》、《到敌人后方去》、《追悼歌》。该作品完成于1945年4月,斯时作曲家重病缠身,半年后便病逝。尽管如此,作曲家将爱国爱家乡爱艺术的最后心血倾注于作品之中,作品处处闪耀出他在音乐上的才华的光彩,这可以说是在特定的历史时气氛感召下的创作成果。该作一如他的第一交响曲《民族解放》,同样加入了民歌小调。全曲以“情歌”、“五月鲜”、“下山虎”、“观灯”和陕北风味的“秧歌”五个部分组成。可惜作曲家本人生前未见到作品出版,更未听到作品演出。在事隔超过半世纪的今日再听这些作品,仍能令人心弦动,这正是经得起时代考验的音乐。五十年后的这款高水平的演录专辑问世,可当告慰伟大亡灵。
附二:雨果CD《黄河大合唱》的封面链接:http://www.hugocd.com/photo/HRP7117-2.jpg
附三:冼星海在上海时的照片(新华社发)链接:http://news.xinhuanet.com/photo/2005-06/10/xinsrc_08206021021514371081296.jpg
上世纪30年代末,华君武(左)和冼星海(右)、盛家伦在延安桥儿沟鲁迅艺术文学学院合影(同上):http://www.southcn.com/ent/yulefirst/200506100483_1033393.jpg
冼星海夫妇(同上):http://www.southcn.com/ent/yulefirst/200506100483_1033392.jpg
冼星海、光未然与《黄河大合唱》
目录
肖毛编
1.冼星海简介
2.《黄河大合唱》简介
3.光未然简介
4.我怎样写《黄河》(冼星海)
5.《黄河大合唱》的诞生(光未然)
6.《黄河大合唱》本事(光未然)
7.《黄河大合唱》的诞生
8. 《冼星海——创作巅峰在延安》节选(马祥林)
1.冼星海简介
(雨果CD《黄河大合唱》中的文字资料,转自“华夏乐韵”,肖毛校对)
冼星海,生于一九○五年六月十三日(农历五月十一日),原藉广东番禺,父亲冼喜泰是一个船工,在他出世时已去世,母亲黄苏英是一个农村妇女。冼星海自少依靠祖父生活,六岁时祖父去世,随母亲到南洋,进了一所旧式学校,攻读四书五经。后转到英国人办的英文学校,攻读英文。十一岁转到华侨