Question

关于月亮的现代诗歌

Answer 1

关于月亮的现代诗歌如下：

月亮：马克·斯特兰德；舒丹丹译

打开夜晚这本书，翻到，月亮，总耐毕侍是月亮，浮现在。两朵云之间的一页，它缓缓地移动，时间好像已经过去了，在你翻开下一页之前，在那里，月亮，现在更亮了，它垂下一条路。

引领你离开熟悉的一切，到那些你希望的事情发生的地方，它孤独的音节像一个句子悬在。感觉的边缘，等待你再一次说出，它的名字，当你从书页上抬眼。然后合昌吵上书本，依然感觉到它好像，住在那片光里，那个骤然而降的声音的天堂。                                                              

月亮：沃尔科特；王伟庆译                                                                                                 

拒绝着诗，我正在成为一首诗。哦，俄尔甫斯低垂的头在无声地嚎叫，我自己的头从它的云浪中抬起。慢慢地，我的体内长出一种声音，慢慢地，我成为，一口钟，一个椭圆的、分离的元音，我成长，一数镇只猫头鹰，一团光环，白色的火。

我望着月亮发狂的形象在燃烧，一只蜡烛被自己的光催眠，我把我，发烫的、正在凝固的脸转向分叉的山脉，那座山扎进淹死的歌手。那冻结的凝视，那冻伤的、古典的石化。你没有为今年发誓不再写这样的诗？不再写关于月亮的诗？你为什么被懒散的恶魔牢牢抓住？你的寂静尖叫得这么快？