请帮我翻译一下这个短句的意思！谢谢
请熟知的人帮我翻译一下：Dreaminstyle这个短句。ps:翻译网抄来的直意就不用回复了：）那些不准确的。...
请熟知的人帮我翻译一下：Dream in style 这个短句。
ps:翻译网抄来的直意就不用回复了：）那些不准确的。 展开
ps:翻译网抄来的直意就不用回复了：）那些不准确的。 展开
展开全部
查了下字典
in (great, grand, etc.)style 有气派(的);有风度(的):
dine in style. 很高雅的进餐
个性的梦想? 意会一下吧- -||
in (great, grand, etc.)style 有气派(的);有风度(的):
dine in style. 很高雅的进餐
个性的梦想? 意会一下吧- -||
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
很时髦/前卫/流行的梦想(都可以,不同的语境可能有不能的翻译)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
梦想在作风的意思
我叔叔的朋友是英国人，他是这么说的，信不信由你
我叔叔的朋友是英国人，他是这么说的，信不信由你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
梦想在飞扬
非词对词译
有意境
非词对词译
有意境
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
