Question

写了一篇文章，请哪位大侠能帮我把下面的摘要翻译成英文，非常感谢您的！

[摘要]:目的：探讨高仟伏CR在尘肺病诊断中的应用价值。方法：搜集我院在职业性健康体检中的100例胸片,其中:0期(正常)胸片50例;煤工尘肺I期20例;II期20例;III期10例.在体检中同时摄取高仟伏CR和普通高仟伏胸片,对其结果让5名经培训取得尘肺病诊断资格证书的医师进行评价. 结果：胸部高仟伏CR拍摄的胸片质量明显优于用普通屏-片技术所拍摄的胸片。结论：我们通过对100例职业性健康体检高仟伏CR胸片的拍摄，认为高仟伏CR在尘肺病的诊断中完全可以应用。

Answer 1

[Abstract]: Objective: To investigate high 1,000 volts CR in the diagnosis of pneumoconiosis value. Method: I collect hospital in the occupational health examination of 100 cases of chest films, including: 0 (normal) 50 cases of chest film; coal worker's pneumoconiosis Phase I of 20 cases; II period of 20 cases; III of 10 cases. In the physical examination At the same time a high intake of 1,000 volts CR and the general high 1,000 volts chest film, its results for five pneumoconiosis diagnosis made by the training credentials of physicians to evaluate. Results: chest high 1,000 volts CR shooting chest film quality is superior to the ordinary Screen - by shooting the film technology chest film. Conclusion: We passed on 100 cases of occupational health examination of high 1,000 volts CR chest film photography that high 1,000 volts CR in the diagnosis of pneumoconiosis can be applied fully.