Question

表示不在乎 i don't give a shit 这里加一个it 变成 i don't give it a shit 就不对了吗？ 为什么

Answer 1

你好，not give a shit：一点都不在乎，是英语中的一种习惯性俚语，这是一种固定搭配。还有种说法是：I don't give a fuck意思和它差不多。这种习惯性的说法，我们不能去扣它的语法，把它记住就是了。谢谢，满意请采纳哦。