求帮忙完整翻译下文,谢谢!

TheSignificanceofwasteSorting(垃圾分类的重要性)Peopleareproducingwasteeveryday,whichisahugebu... TheSignificance of waste Sorting (垃圾分类的重要性)
People
are producing waste every day, which is a huge burden on the planet’s habitat(栖息地,产地). Some waste is not degradable(可分解的)naturally, which will exist forever, but some waste can be recycled
and reused(再生的) again.
Waste
sorting can help divide the reusable waste from the rest. And there are two
reasons for doing this. Firstly, the
earth is limited in its natural resources, and many products are made from finite(有限的) resources, which cannot be generated by nature in a short period of
time. Simply dumping this kind of products is wasting resource. Secondly, some part of the waste is to
save resources to
a large extent(很大程度上), which also
contributes to environment protection.
Sorting
waste is a meaningful deed. If everyone can do it, small things can make a bigpositive impact on the environment.
展开
l星辉斑斓l
2013-03-08 · TA获得超过3956个赞
知道小有建树答主
回答量:685
采纳率:33%
帮助的人:64.9万
展开全部
TheSignificance of waste Sorting (垃圾分类的重要性)
People
are producing waste every day, which is a huge burden on the planet’s habitat(栖息地,产地). Some waste is not degradable(可分解的)naturally, which will exist forever, but some waste can be recycled
and reused(再生的) again.
Waste
sorting can help divide the reusable waste from the rest. And there are two
reasons for doing this. Firstly, the
earth is limited in its natural resources, and many products are made from finite(有限的) resources, which cannot be generated by nature in a short period of
time. Simply dumping this kind of products is wasting resource. Secondly, some part of the waste is to
save resources to
a large extent(很大程度上), which also
contributes to environment protection.
Sorting
waste is a meaningful deed. If everyone can do it, small things can make a bigpositive impact on the environment:
垃圾分类的意义人们生产浪费每一天,这是一个巨大的负担这个星球的栖息地。一些垃圾是不能degradablenaturally,它将永远存在,但有些垃圾可以再recycledand重用。Wastesorting可以帮助划分可重用的废物从其余的。还有tworeasons这样做。首先,地球的自然资源是有限的,很多产品都是由有限的资源,不能生成在短时间内自然。
匿名用户
2013-03-08
展开全部
垃圾分类的重要性
每天人都要产生垃圾,这对于地球是一个巨大的负担。有些垃圾是不可自然分解的,它们会永远存在,但是有些垃圾是可回收、可再生的。
垃圾分类能有助于把可再生垃圾和不可生用垃圾分开。这么做有两个原因。首先,地球上的自然资源是有限的,许多产品都是有限的资源制造出来的,它们在短时间内是无法自然合成的。简单地把这类产品倒掉就是浪费资源。第二,一部分垃圾在很大程度上节约了资源,这对环境保护也是有贡献的。
垃圾分类是一个有意义的举动。如果每个人都能这么做,小事也能对环境有巨大的积极影响。

来自【学习宝典】团队
有不明白的地方欢迎追问
如果认可我的回答
请点击下面的【选为满意回答】按钮
谢谢~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
脊梁是个小老头
2013-03-08 · TA获得超过188个赞
知道小有建树答主
回答量:173
采纳率:0%
帮助的人:138万
展开全部
垃圾分类的重要性
人们每天都在生产垃圾,这对星球的土地来说是一个巨大的负担。所以?垃圾是不能自然分解的,它会永恒存在。但是一些垃圾能被回收并且重新使用。
垃圾分类能帮助把可利用的垃圾从别的垃圾中分离出来。并且很多产品是由无法在短期内自然形成的有限资源制造出来的。简单的倾倒这种产品是在浪费资源。其次,垃圾的一部分是用来很大程度上节省资源的,这也对环境保护做出了很大贡献。分类垃圾确实很重要。如果每个人能做到,很小的事情就能对环境产生很大的正面影响。

快点给我满意答案吧。嘿嘿。纯人工翻译。累死啦。。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
meiyingxue007
2013-03-08
知道答主
回答量:22
采纳率:0%
帮助的人:13.7万
展开全部
垃圾分类的重要性
人们每天都在不停地制造垃圾,而这些垃圾给地球上人和动物的栖息环境造成了巨大的负担。有些垃圾是不可以自然分解,这些垃圾会永久存在,但是,有些垃圾可以经过回收再次利用。垃圾分类可以帮助人们将可回收垃圾与其他垃圾分离。

这样做的原因有两点:首先,地球的自然资源有限,很多产品是从有限的自然资源中生产出来的,而这些有限的自然环境又不能在短期内自然生成,如果不对这种资源进行回收而随意丢弃是一种浪费资源的行为。其次,回收部分垃圾是在很大程度上节约资源,而节约资源就是对环保做贡献。
垃圾分类是一种有意义的行为。如果每个人都能做到垃圾分类,小的细节可以成就环保方面大的积极影响。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
依然暗暗
2013-03-08
知道答主
回答量:67
采纳率:0%
帮助的人:13.1万
展开全部
百度翻译一下,很快的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式